jugar a fingir oor Engels
jugar a fingir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
play pretend
A menos que el marinero Garfio quiera seguir jugando a fingir.
Unless deckhand Hook wants to keep playing pretend.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta vez, estoy demasiado ansioso para jugar a fingir.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostLiterature Literature
Solía jugar a fingir que Martha era mi hija.
How far do you go?Literature Literature
Todavía tenían que jugar a fingir, pero el chófer no les prestaba suficiente atención para que eso importara.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterLiterature Literature
Jugar a fingir.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que ella sólo quiere que alguien que puede, ya sabes, jugar a fingir con.
Very good cheese!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jugar a fingir, aunque no del todo.
I' m leaving in the morningLiterature Literature
¿Sabes cómo jugar a fingir?
With all my teeth, it would have been betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante un tiempo te costará, será como si jugaras a fingir.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceLiterature Literature
Nunca te interesaste por jugar a fingir, ni siquiera cuando yo era pequeñita.
We don' t have a drillLiterature Literature
No parecía posible que ella hubiera podido jugar a fingir dentro de una relación fingida.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?Literature Literature
Habría dicho que eras demasiado pragmática para jugar a fingir.
We thank you for taking on one of the most important causesin our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetLiterature Literature
Supongo que a ella no le gustaba jugar a fingir, igual que a mí.
[ Line ringing ]reese, pick upLiterature Literature
Entonces Brock usaba a otras mujeres para jugar a fingir.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingLiterature Literature
Un lío de tratar de arreglar las cosas, mantener un perfil bajo y jugar a fingir.
Think it was a hit on his wife?Literature Literature
Estoy demasiado viejo como para jugar a fingir.
Good life get a little boring?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo quieres llevar mi ropa, leer mis libros y jugar a fingir con mi dinero.
No.- Quiet with him, Taco BoyLiterature Literature
Todos los niños lo que hacen es jugar a fingir, entonces si lo haces profesionalmente, genial.
I hope so, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Sabes cómo jugar a fingir?
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downopensubtitles2 opensubtitles2
Sí, respondió inmediatamente, sin jugar a fingir dudas.
And I' m not being paranoiLiterature Literature
Habría dicho que eras demasiado pragmática para jugar a fingir.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeLiterature Literature
Me gusta jugar a fingir que el mundo empezó cuando yo nací, que durará eternamente y que nunca cambiará.
...within 4 weeks of receipt of the application.Literature Literature
Nunca fue capaz de jugar a fingir que estaban vivas y había menospreciado a las niñas que jugaban a muñecas.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantLiterature Literature
Me gustó lo de jugar a fingir que no era el emperador, sino el marido acomodado de una muchacha del lugar.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriLiterature Literature
Vamos a ir a casa de Heidi a jugar a las cartas y a fingir que estamos en México —continuó.
Field hospitalLiterature Literature
Podía jugar a enfriarlo y fingir que estaba actuando en nombre de un cliente.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersLiterature Literature
68 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.