juicio clínico oor Engels
juicio clínico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
clinical judgement
En esta región es necesario un juicio clínico ponderado para la le evolución apropiada de cada caso individual.
In this region a very sound clinical judgement for the proper evaluation of the individual case is necessary.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Creo que lo que Raj quiere decir es que buscamos un buen juicio clínico —dijo Archer—.
This is our rescue team.- We came to helpLiterature Literature
Era un simple juicio clínico, desprovisto de todo sentimiento.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedLiterature Literature
En esta región es necesario un juicio clínico ponderado para la le evolución apropiada de cada caso individual.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withspringer springer
–Si duda de mi juicio clínico, ¿quisiera dar una segunda opinión?
Who really understands my troubles?Literature Literature
CONTRAINDICACIONES El buen juicio clínico debe primar al decidir las contraindicaciones a la prueba de esfuerzo.
Chinese food good luckLiterature Literature
Convertir en operativo lo que se quiere decir con «una parte sustancial del tiempo» necesita del juicio clínico.
For the rest, the law firm represented yet another competitorLiterature Literature
Para su diagnóstico es necesario un juicio clínico adecuado y exámenes de rutina para enfermedad coronaria.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.scielo-abstract scielo-abstract
El pensamiento crítico es la base del proceso de razonamiento y del juicio clínicos (Alfaro-LeFevre, 2013).
You can' t live on President Coty' s smileLiterature Literature
Sin embargo, los lineamientos no pueden sustituir el juicio clínico.
I had to learn, maybe through this marriage of oursLiterature Literature
—Creo que lo que Raj quiere decir es que buscamos un buen juicio clínico —dijo Archer—.
Demon in heavenLiterature Literature
Esto no reemplaza la consejería o el juicio clínico, y aún tenemos que reformar todo el sistema.
Tell me about real American courtship.- You're American. Jews are AmericanQED QED
En consecuencia, los médicos quedan con el juicio clínico y el índice de sospecha como sus índices principales.
Feel the musicLiterature Literature
Pero ¿cómo hacer un juicio clínico objetivo cuando se trataba de alguien de mi propia sangre?
You' re very ill- tempered this eveningLiterature Literature
Estos hallazgos muestran la falibilidad del juicio clínico y la necesidad de la biopsia.
You will... waive your fee?Literature Literature
Hay que usar nuestro juicio clínico.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy cuestioné su juicio clínico
I heard about the royal cock- upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Réplica a la Carta al Editor: "Reanimación cardiopulmonar: cuestión de ética o inadecuado juicio clínico"
You' re not out here all alone?scielo-title scielo-title
Estaba taladrando sin confirmación tomográfica, basándose exclusivamente en su juicio clínico.
Out of my sight you little wretchLiterature Literature
—No puedo hacer comentarios sobre el juicio clínico ajeno.
Do you know a possible remedy?Literature Literature
Utilice el juicio clínico para identificar patrones comunes de respuestas fisiológicas asociadas con el estado de salud.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Por fortuna, los juicios clínicos suelen depender de información de entrevistas, pruebas y otras fuentes.
You mind if I check my e- mail?Literature Literature
La afirmación ampliamente aceptada de que el diagnóstico es el resultado de un juicio clínico, será discutida.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "scielo-abstract scielo-abstract
El diagnóstico se obtiene por juicio clínico.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingLiterature Literature
En este caso, el juicio clínico sobre la enfermedad y sus efectos determina el tratamiento adecuado.
He has no time for us these daysLiterature Literature
Creo que sus problemas personales interfieren en su juicio clínico, eso es lo que creo.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
585 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.