juicio con la participación de un jurado
jury trial · trial by jury · trial by the country · trial per pais · trial with jury
juicio con jurado oor Engels
juicio con jurado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trial by jury
Se examinaron 68 causas en juicios especiales y en juicios con jurado, cinco causas penales.
Sixty-eight cases were considered under special procedures and five in a trial by jury.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dicho testimonio juega una parte importante en los juicios con jurado.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranLiterature Literature
Los juicios con jurado se introdujeron en la Federación de Rusia en
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?MultiUn MultiUn
Sr. Wilder la corte reconoce que usted ha pagado impuestos pero no es necesario un juicio con jurado.
At least some time take your work seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existe una analogía directa entre el proceso que desarrollamos aquí y un juicio con jurado.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceLiterature Literature
¿Puedes creer esto fue mi primer juicio con jurado?
It' s definitely DegosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada vez se ven menos juicios con jurado, que, en cualquier caso, no eran frecuentes.
• Advance Commercial information (ACI)News commentary News commentary
Los juicios con jurado se introdujeron en Kazajstán el 1o de enero de 2007.
I will be avengedUN-2 UN-2
Derecho a un juicio con jurado (art.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanUN-2 UN-2
Los juicios con jurado se introdujeron en la Federación de Rusia en 1993.
What' s on there that' s so incriminating?UN-2 UN-2
Y juicios con jurado, como en Londres.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaLiterature Literature
Preside el Tribunal Penal (juicios con jurado
issuing authorityMultiUn MultiUn
Brandon, ¿es un juicio con jurado?
You bring trouble!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El juicio con jurado
We all come up from the big house in one truckUN-2 UN-2
Si sigue lloviendo, creo que dentro de unos meses los juicios con jurado serán un bonito recuerdo.
You should watch your stepLiterature Literature
Los juicios con jurado logran muchas menos condenas que los magistrados.
The only thing left is making sure you don' t narc on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor Fenney, ¿su cliente solicita un juicio con jurado?
I haven' t called him yetLiterature Literature
—¿Desea usted que se celebre su juicio con jurado?
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceLiterature Literature
Juicio con jurado.
l ́il have to ask you not to pryUN-2 UN-2
no se considera un delito grave porque no se necesita un juicio con jurado
I didn' t know this photoMultiUn MultiUn
—Estás confundiendo Eriadu con planetas que tienen casas nobles y juicios con jurado, Q’anah.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesLiterature Literature
En Maldivas no hay juicios con jurado.
Ones and zeroesUN-2 UN-2
En los juicios con jurado, no consigues una segunda oportunidad.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Exigiré un juicio con jurado —dijo Kathy—.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirLiterature Literature
Por eso debemos aferrarnos a nuestra más preciada tradición, el juicio con jurado.
This is yours if you open thatLiterature Literature
¿se refiere a un juicio con jurado?
Oohh baby, you know what I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1753 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.