juntarle oor Engels
juntarle
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive juntar and the pronoun le.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué se le habría ocurrido a su señora juntarlo con Mundy?
i'll take care of it. don't worryLiterature Literature
Mientras, la gravedad está trabajando para juntarlas de nuevo.
Sally, don' t runLiterature Literature
Ayudadme a llevar estos barriles a la compuerta de estribor, y luego los ataremos con el cable para juntarlos.
Delivering a package asa favor to our Israeli friendsLiterature Literature
Como decía un lema publicitario de los años 60: «No tenemos que juntarlo.
I could not believe the outrageLiterature Literature
No puedes... volver a juntarlo.
You fucked up, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez que los chicos se han dividido en grupos es extremadamente difícil volver a juntarlos.
How many tablespoons in a teaspoon?Literature Literature
Y eso es un poco sorprendente, chocante tal vez, porque los Universos de materia y los Universos de antimateria no son muy compatibles mutuamente porque al juntarlos, cuando se tocan, se aniquilan y explotan.
What man has a better claim to his place?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo único que tenía que hacer era juntarlo todo y deducir lo que se suponía que tenía que hacer.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.Literature Literature
Entonces Igziyabher tomaría los fragmentos de carne y hueso del ángel y volvería a juntarlos.
He then darkenedLiterature Literature
Codicioso. Egoísta... En lugar de ayudar a juntarlos, lo estás empeorando.
theres a hospital volunteer banquetQED QED
No obstante lo dispuesto en el capítulo 2, punto 2, podrán introducirse en un establecimiento de reproducción aves procedentes de fuentes distintas a un establecimiento de reproducción autorizado una vez que la autoridad competente haya dado su autorización y a condición de que esos animales se sometan a cuarentena, siguiendo las instrucciones dadas por la autoridad competente, antes de juntarlos con el resto de los animales.
Now we go back to riding horsesEurLex-2 EurLex-2
No sé si, finalmente, no deberíamos juntarlos a todos del otro lado.
My father died four days agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y al final, juntarlos todo.
Just deal with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos van a enviar a Doug al del Bronx para juntarlo con una hembra.
No, you can' t... no, don' t do that to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitamos tiempo para juntarlo.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh... ¿quiere juntarlos?
No, I do not want to train with him, even though it makes meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los teníamos separados y ahora volvimos a juntarlos.
You know what I think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si logras juntarlos, puedes matar 30 o 40 por cartucho.
Open the fucking door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que tenía que hacer era juntarlas.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyLiterature Literature
Lo que hacemos es acumular el dolor, juntarlo como si fuera vidrio rubí.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoLiterature Literature
Si se agrega una nota al mismo tiempo que una nota existente de diferente duración, el editor generalmente asume que se intenta crear una acorde y entonces se corre la nota para armar la representación del mismo con puntillo. Si realmente se quiere hacer una corde con dos duraciones diferentes, se debe seleccionar las notas con puntillos y usar la función de Juntar las Notas de Igual Altura para juntarlas.
Well, if it ain' t our old friend HattonCommon crawl Common crawl
Solo tengo que descubrir cómo juntarlas.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorQED QED
Nunca podría juntarlos para las 19:30.
We' re expected at PacificaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo puede juntarlos con la mujer y el niño?
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %Literature Literature
Y nadie puede juntarlos después de eso, Sr.
Anyone there?Literature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.