juntarles oor Engels
juntarles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive juntar and the pronoun les.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué se le habría ocurrido a su señora juntarlo con Mundy?
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimLiterature Literature
Mientras, la gravedad está trabajando para juntarlas de nuevo.
I came to see youLiterature Literature
Ayudadme a llevar estos barriles a la compuerta de estribor, y luego los ataremos con el cable para juntarlos.
Then they stopped, suddenlyLiterature Literature
Como decía un lema publicitario de los años 60: «No tenemos que juntarlo.
You know some good places?Literature Literature
No puedes... volver a juntarlo.
They ' # come anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez que los chicos se han dividido en grupos es extremadamente difícil volver a juntarlos.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOLiterature Literature
Y eso es un poco sorprendente, chocante tal vez, porque los Universos de materia y los Universos de antimateria no son muy compatibles mutuamente porque al juntarlos, cuando se tocan, se aniquilan y explotan.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo único que tenía que hacer era juntarlo todo y deducir lo que se suponía que tenía que hacer.
You went ahead and bought it without even telling us?Literature Literature
Entonces Igziyabher tomaría los fragmentos de carne y hueso del ángel y volvería a juntarlos.
What happened to yourface?Literature Literature
Codicioso. Egoísta... En lugar de ayudar a juntarlos, lo estás empeorando.
I' ve got to get to an ATMQED QED
No obstante lo dispuesto en el capítulo 2, punto 2, podrán introducirse en un establecimiento de reproducción aves procedentes de fuentes distintas a un establecimiento de reproducción autorizado una vez que la autoridad competente haya dado su autorización y a condición de que esos animales se sometan a cuarentena, siguiendo las instrucciones dadas por la autoridad competente, antes de juntarlos con el resto de los animales.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.EurLex-2 EurLex-2
No sé si, finalmente, no deberíamos juntarlos a todos del otro lado.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y al final, juntarlos todo.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos van a enviar a Doug al del Bronx para juntarlo con una hembra.
I' m gonna have my best friend back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitamos tiempo para juntarlo.
It' s a dangerous area and they treat me like shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh... ¿quiere juntarlos?
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los teníamos separados y ahora volvimos a juntarlos.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si logras juntarlos, puedes matar 30 o 40 por cartucho.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que tenía que hacer era juntarlas.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeLiterature Literature
Lo que hacemos es acumular el dolor, juntarlo como si fuera vidrio rubí.
And I wanted to see if i was any good at itLiterature Literature
Si se agrega una nota al mismo tiempo que una nota existente de diferente duración, el editor generalmente asume que se intenta crear una acorde y entonces se corre la nota para armar la representación del mismo con puntillo. Si realmente se quiere hacer una corde con dos duraciones diferentes, se debe seleccionar las notas con puntillos y usar la función de Juntar las Notas de Igual Altura para juntarlas.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitCommon crawl Common crawl
Solo tengo que descubrir cómo juntarlas.
We' ve had a great run though, haven' t we?QED QED
Nunca podría juntarlos para las 19:30.
Don' t make mesendyou back to the minersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo puede juntarlos con la mujer y el niño?
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.Literature Literature
Y nadie puede juntarlos después de eso, Sr.
Want a cigarette, Rita?Literature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.