juntarlos oor Engels
juntarlos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive juntar and the pronoun los.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué se le habría ocurrido a su señora juntarlo con Mundy?
Deðilsin' re the best, or not sayingLiterature Literature
Mientras, la gravedad está trabajando para juntarlas de nuevo.
quid, all in, you can do what you fucking want to herLiterature Literature
Ayudadme a llevar estos barriles a la compuerta de estribor, y luego los ataremos con el cable para juntarlos.
This is a stolen house!Literature Literature
Como decía un lema publicitario de los años 60: «No tenemos que juntarlo.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidLiterature Literature
No puedes... volver a juntarlo.
And I live to sing against my willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez que los chicos se han dividido en grupos es extremadamente difícil volver a juntarlos.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffLiterature Literature
Y eso es un poco sorprendente, chocante tal vez, porque los Universos de materia y los Universos de antimateria no son muy compatibles mutuamente porque al juntarlos, cuando se tocan, se aniquilan y explotan.
You working tomorrow?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo único que tenía que hacer era juntarlo todo y deducir lo que se suponía que tenía que hacer.
I' m double wideLiterature Literature
Entonces Igziyabher tomaría los fragmentos de carne y hueso del ángel y volvería a juntarlos.
It took longer than I expectedLiterature Literature
Codicioso. Egoísta... En lugar de ayudar a juntarlos, lo estás empeorando.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedQED QED
No obstante lo dispuesto en el capítulo 2, punto 2, podrán introducirse en un establecimiento de reproducción aves procedentes de fuentes distintas a un establecimiento de reproducción autorizado una vez que la autoridad competente haya dado su autorización y a condición de que esos animales se sometan a cuarentena, siguiendo las instrucciones dadas por la autoridad competente, antes de juntarlos con el resto de los animales.
Greater than treasure, UsulEurLex-2 EurLex-2
No sé si, finalmente, no deberíamos juntarlos a todos del otro lado.
[ Growls ]- [ Yells ] HereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y al final, juntarlos todo.
Yo, what' s that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos van a enviar a Doug al del Bronx para juntarlo con una hembra.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitamos tiempo para juntarlo.
Nobody knows, and nothing is certainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh... ¿quiere juntarlos?
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los teníamos separados y ahora volvimos a juntarlos.
That depends on how good a sailor you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si logras juntarlos, puedes matar 30 o 40 por cartucho.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que tenía que hacer era juntarlas.
Fees for leasing production facilities/equipmentLiterature Literature
Lo que hacemos es acumular el dolor, juntarlo como si fuera vidrio rubí.
And suppose I did run?Literature Literature
Si se agrega una nota al mismo tiempo que una nota existente de diferente duración, el editor generalmente asume que se intenta crear una acorde y entonces se corre la nota para armar la representación del mismo con puntillo. Si realmente se quiere hacer una corde con dos duraciones diferentes, se debe seleccionar las notas con puntillos y usar la función de Juntar las Notas de Igual Altura para juntarlas.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteCommon crawl Common crawl
Solo tengo que descubrir cómo juntarlas.
Car accidentQED QED
Nunca podría juntarlos para las 19:30.
I was only wondering when Harry got hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo puede juntarlos con la mujer y el niño?
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.Literature Literature
Y nadie puede juntarlos después de eso, Sr.
and a new wing for the orphanageLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.