junto al río oor Engels

junto al río

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

by the river

Vivimos allí mucho tiempo, junto al río.
We lived there a long time, by the river.
GlosbeMT_RnD

by the water

Los mellizos dijeron que vieron a Roy jugando junto al río, que estaba presumiendo.
The twins said they saw Roy playing down by the water, that he'd been showing off.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está justo en la ciudad vieja, junto al río Vístula y al castillo real.
Well I don' t have your connections, you see FletcherLiterature Literature
Creo que dije lo mismo durante nuestro primer paseo, junto al río.
the consequent impact of that sale on the Community industryLiterature Literature
Después perdió Tarento, mientras su hermano Asdrúbal, en Umbría, sufría una derrota junto al río Metaurus.
Billy, what' s her body temp?Literature Literature
Había desafiado a los brahmanes y decidió no llevar a Maya a los escalones junto al río.
The government says you get no money until you produce the corpseLiterature Literature
Avery supone que se sentarán junto al río a conversar.
Well, take your gunLiterature Literature
Vio a Mandeh-Pahchu montado en su caballo junto al río.
You pulled it out, girl!Literature Literature
—Los canales de la ciudad fueron construidos como una serie de semicírculos junto al río Ij —le explicó—.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %Literature Literature
—Tu chica se torció el tobillo junto al río y allí la encontré.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNLiterature Literature
Me puedes encontrar en el hotel Plaza Lucchesi junto al río Arno, habitación 218».
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyLiterature Literature
Entre rascacielos y rascacielos, atisbo las fábricas junto al río; siempre las fábricas, dando y quitando.
Not long enoughLiterature Literature
Los invasores decidieron permanecer, y construyeron una capital, llamada Sarai, junto al río Volga.
I now have the strength of a grown man and a little babyWikiMatrix WikiMatrix
Estaba situado al norte, cerca de Prince Rupert, junto al río Skeena.
I have the culinary pieceLiterature Literature
Una mujer junto al río, en plena madrugada, hace que uno piense cosas como ésas.
Water and a white coffee... # eurosLiterature Literature
Encontramos dos traficantes muertos junto al río.
It can' t be Mitchell, can it?Literature Literature
Siempre estaba pasando algo en nuestro rincón junto al río, cosas que no vale la pena recordar.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersLiterature Literature
–¿Nos instalamos allí abajo junto al río... o esperamos en las colinas?
Brett, that means you and Ray tooLiterature Literature
Cuando llegué por fin a los muelles junto al río, estaba seguro de que había sucedido algo extrañísimo.
As soon as I introduce myself to Bode MillerLiterature Literature
Nos quedamos dos meses junto al río Jaboc, para que Jacob pudiera recuperarse.
I don' t want any hassle because of youLiterature Literature
Tiuri estaba junto al río Negro con el caballero Ristridín, el señor Rafox y su padre.
I could make other arrangementsLiterature Literature
Me senté en un banco junto al río y saqué el Warley Courier.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeLiterature Literature
—El mejor de todos, aunque sea quien me vendió junto al río... o quien exigió mi cabeza.
Nobody' s complained until nowLiterature Literature
Estaban, generalmente, junto al río o cerca de la plaza de Armas.
You see the flash drive?Literature Literature
Que es un área junto al río Amur, que está aquí arriba.
Second, options on the following properties up for general urban review:AQED QED
Le había mencionado un «para siempre» mientras paseaban junto al río.
Indicative evaluation and contractual timetableLiterature Literature
—¿Tenéis a unos tipos junto al río, trabajando en un homicidio?
Just two more payments on our solar telescopeLiterature Literature
14275 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.