justo en el medio oor Engels
justo en el medio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
smack in the middle
Estuvo justo en el medio de la matanza.
Being smack in the middle of the killing ground.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para su asombro, la pelota aterrizó justo en el medio de su guante.
there he is behind you your left. turn aroundLiterature Literature
Nuestro camino al Arenero nos tiene justo en el medio del Atlántico.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El emperador, como era natural, ocupaba el dormitorio más grande, situado justo en el medio.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineLiterature Literature
Justo en el medio.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, justo en el medio de la linea francesa.
This Directive is addressed to the Member StatesLiterature Literature
Pero justo en el medio hay algo de Platón, y al final una Historia Ilustrada de Dinamarca
I told you not to fall in love with meLiterature Literature
No vas a creer esto. Pero llegue justo en el medio de un festival de casamenteros
Seriously, no one caresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha caído justo en el medio... del negocio más asqueroso que jamás ha manchado al Oeste
What else do we do here other than make people feel better about themselves?opensubtitles2 opensubtitles2
Alguien justo en el medio de todo esto
Allison wants him at GD aliveopensubtitles2 opensubtitles2
Que era un juego entre Gavin y su hermano, y Elizabeth estaba justo, en el medio.
hiding their fears make them look strongLiterature Literature
Ahora miremos aquí justo en el medio, donde aparece esta gran cresta.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatQED QED
Le falta un pedazo, justo en el medio.
I said, is there a fucking problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saint está de pie justo en el medio, ocupando el triple de espacio que realmente ocupa su cuerpo.
Who is it you are protecting?Literature Literature
Si lanzas una bomba, justo en el medio, tal vez solo lo equilibres.
This guy is a veteranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero por el contrario, ella lo puso justo en el medio de las cosas.
We' ve put together a brief overview of the suspectsLiterature Literature
Estoy justo en el medio de la entrevista con el esposo de la víctima.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ultima vez que perseguía a San Cloud, tú estabas justo en el medio.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era normal en casi todos los sentidos, estaba justo en el medio, en la media aritmética norteamericana.
So, it' s a write- offLiterature Literature
Justo ahí, justo en el medio.
You gotta go back there and talk to that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disparé justo en el medio de ellos, por si acaso golpeaba algo vulnerable.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?Literature Literature
Pon el pulgar justo en el medio de tu trasero.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, justo en el medio del baile.
Did you tell him?Literature Literature
Estamos justo en el medio del sitio industrial de Chamfors.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoQED QED
Justo en el medio del distrito metropolitano.
Most people aren' t that youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la garganta, justo en el medio.
it had a # licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10389 sinne gevind in 223 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.