límites variables oor Engels
límites variables
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
variable limits
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La amplitud tiene incluso límites variables en un instante dado.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetLiterature Literature
La caracterizaba una composición cam biante dentro de unos límites variables.
Don' t even pointLiterature Literature
La institución podrá establecer límites variables según la complejidad del mandato.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badEurLex-2 EurLex-2
En mi opinión, necesitamos un límite variable.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationEuroparl8 Europarl8
Observe que J depende sólo de x, que aparece como el límite variable superior en la integral.
secure the necessary coordination between Member StatesLiterature Literature
Dos constantes, que se encuentran en casi todas las alas de los insectos, son el Claval (una línea de flexión) y yugal pliegues (o línea de doblez), formando límites variables y poco satisfactorios.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theWikiMatrix WikiMatrix
Por esta razón, la fijación de un límite variable y arbitrario, en función de las características de cada mercado nacional del empleo, estaría desprovista de objetividad y carecería de relación lógica con las citadas acciones.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneEurLex-2 EurLex-2
(En caso límite, la variable se convierte en constante, la expresión en proposición.)
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!Literature Literature
Si los límites son variables en tiempo de ejecución, entonces la elección de multiplicidad apropiada es muchos (0..*).
That' s rightLiterature Literature
Dentro de estos límites, la variable puede modificarse (y es modificada) para lograr la adaptación.
Don' t you dare judge meLiterature Literature
Los límites son variables y cambian con el tiempo, pero siempre los hay.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toLiterature Literature
Dichos límites son variables aleatorias y pueden incluir o no una proporción dada de la población.
He becomes...The Phantom of the OperaLiterature Literature
(En el caso límite, la variable se hace constante; la expresión, una proposición.)
I know it' s thereLiterature Literature
Observe que t depende sólo de x, que aparece como el límite superior variable en la integral.
I' m taking a statement on him right nowLiterature Literature
Un sistema de límite de velocidad variable formado por sensores de tráfico electrónicos y pantallas para suministrar información de límite de velocidad variable basada en el flujo del tráfico
If I can' t, I can' ttmClass tmClass
Para las variables continuas, se define el espacio muestral mediante los límites de la variable.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorLiterature Literature
Esta prestación puede reducirse en función de los ingresos, que deben ser inferiores a un límite variable según la importancia de la ayuda que se necesita (el límite de base se ha fijado en 72.000 francos anuales para una persona sola y en 120.000 francos para una pareja).
This is....This is your lifeUN-2 UN-2
Los gastos de dichas intervenciones corren a cargo de esta Caja dentro de un límite máximo, variable en función del nivel de dependencia del beneficiario.
Yeah, I know how that feelsEurLex-2 EurLex-2
Los gastos de esas intervenciones corren a cargo de la Caja dentro de un límite máximo, variable en función del nivel de dependencia del beneficiario.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyEurLex-2 EurLex-2
El ejemplo anterior se limitó a una variable discreta con seis valores.
That' s a secretLiterature Literature
Grafique el perfil de capa límite turbulenta en variables físicas (u como función de y) en x L.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personLiterature Literature
En la autopista se encuentra un sistema de transporte inteligente consistente en límites de velocidad variable.
Aunt Adelaide, welcome backEuroparl8 Europarl8
Gráficas generadas por computadora establecen límites para las variables importantes.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationLiterature Literature
Recuerda que esto tiene la estructura habitual, el límite de la variable de control es mayor o igual que cero.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves.But you have got to figure out a way to look after your sonQED QED
En la letra g) (Plazos límite de transmisión de los datos), los plazos límite de las variables #, #, # y # se sustituyen por los siguientes
I' il rent your horse for # rupeesoj4 oj4
1265 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.