línea de vanguardia de las tropas propias
FLOT · forward line of own troops
línea de vanguardia oor Engels
línea de vanguardia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
first line
front line
La línea de vanguardia no recibe el suficiente apoyo e interviene estratégicamente de modo insuficiente.
The front line receives insufficient support and its strategic deployment is inadequate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podemos atacar su línea de vanguardia, pero seguirán viniendo más, demasiados para poder manejarlos a todos.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursLiterature Literature
La línea de vanguardia no recibe el suficiente apoyo e interviene estratégicamente de modo insuficiente.
more minutes!EurLex-2 EurLex-2
Los demás griegos insistieron en señalar que Corinto había combatido en la línea de vanguardia.
Lucia, wait for me!Literature Literature
Owain se adelantó con dos escuadrones, atravesando la línea de vanguardia, y cargó contra ellos.
Therefore, it must have been put there during the nightLiterature Literature
Habessos se lanzó en la línea de vanguardia, con sus hombres empujando tras él, vociferando gritos de batalla.
Nah, I was talking about SteveLiterature Literature
La línea de vanguardia de los iberos que tenía que encontrarse con ellos no lo hizo.
No, he' s gone outLiterature Literature
Calíades encabezó una carga que partió la línea de vanguardia enemiga y, de nuevo, les obligaron a retroceder.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingLiterature Literature
—¿Y qué me dices de lo de situarte a ti contra las líneas de vanguardia del general?
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorLiterature Literature
El objetivo inmediato consistía en organizar una línea de vanguardia coherente.
It' s all I haveLiterature Literature
Tú, Wulfric, mantén mil hombres detrás de la línea de vanguardia.
I' m taking him outLiterature Literature
Fue como el tabletear de una ametralladora: toda la línea de vanguardia se agitó.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastLiterature Literature
Héctor había desmontado y ya se encontraba, escudo en mano, en el centro de la línea de vanguardia.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectLiterature Literature
Fue como el tabletear de una ametralladora: toda la línea de vanguardia se agitó.
You removed it meLiterature Literature
La munición no se había repartido a las líneas de vanguardia desde hacía varias horas.
Cheapest prepaid?Literature Literature
Los Hombres Espejo, recuperándose, formaron detrás de la línea de vanguardia.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSLiterature Literature
Gabriele Tadini combatía con ferocidad en la línea de vanguardia de los caballeros, despedazando cuerpos sin piedad.
Which just confirms what we already knewLiterature Literature
La Región 18 era la clave que designaba la extrema «línea» de vanguardia de las fuerzas antirrulls.
Get some rest and come down for dinnerLiterature Literature
Grant estaba cubriendo las bajas habidas en su línea de vanguardia, y la colina era un punto clave.
You' re nothing in hereLiterature Literature
La línea de vanguardia se estaba adelantando.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableLiterature Literature
El Rey, que se había acercado hasta las líneas de vanguardia, rompió por fin su silencio.
That' s a lifetime supply of hummusLiterature Literature
Protección de contraseñas La línea de vanguardia de la defensa ante los intrusos es el sistema de contraseñas.
You understand?Literature Literature
—Ordenad a la 25.a y a la 7.a que recompongan sus líneas de vanguardia —indicó Ventanus—.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainLiterature Literature
Nada más que un soldado raso detrás de las líneas de vanguardia, solo... —Un tarado —completó Luke la frase.
That' s what he was saying about youLiterature Literature
1502 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.