la única cosa oor Engels
la única cosa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the only thing
La única cosa sobre la mesa que normalmente no comería es esa cosa en el plato amarillo.
The only thing on the table that I normally wouldn't eat is that stuff on the yellow plate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aha, la única cosa que lo distraiga
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exLiterature Literature
Además, la única cosa que aprendí hacer es matar gente.
Officer down.Repeat. Officer downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensó en la única cosa que Avery le había pedido: que encontrase la estatua del ángel.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightLiterature Literature
Era casi la única cosa de la que estaba segura
I am the leader of Pha Beek Krut piratesLiterature Literature
La única cosa que lo hacía soportable era pensar hacia qué se dirigía.
Dreamworld, kid!Literature Literature
Parece que no es la única cosa que dejó detrás.
This little party has made me feel # years youngerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú eres la única cosa que mami puede dejar a Jee-in.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era la única cosa sobre la que realmente peleábamos.
I think they' re right, I think I' m just jealousLiterature Literature
Es casi la única cosa predecible que probablemente haga.
Drew wasn' t perfectLiterature Literature
La única cosa buena para hacer en un día como éste es mirar la televisión.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherLiterature Literature
La única cosa que tuvimos de comer fue un bocadillo que compré en el intermedio.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsLiterature Literature
La única cosa perfecta que había heredado era su memoria.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $Literature Literature
Si, el uso de este polvo es la única cosa que todas ellas tienen en común.
May I be excused?QED QED
Esa es la única cosa que quieres.
Can ' t let them get past us!Literature Literature
La única cosa que aumentará es su presión sanguínea, causando un derrame.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En estas épocas de cambio, tenemos que concentrarnos en la única cosa que es inmutable e imperecedera.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champLiterature Literature
La única cosa que fallaba era que la historia de Slightman no era cierta.
As long as I' m not in the libraryLiterature Literature
Esa no es la única cosa que está diferente esta semana.
Hi, SergeantLiterature Literature
Sí, es muy raro, pero es la única cosa que podría explicarlo.
Demon in heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matar al ego es la única cosa que hay que hacer.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsLiterature Literature
Pero ella no podía decirle la verdad, la única cosa que curaría la herida de su corazón.
You got that rightLiterature Literature
Durante todo el día, no era la única cosa en mi mente.
I have the culinary pieceLiterature Literature
Nos robó la única cosa que nos quedaba de nuestro hijo.
With potatoes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No importa que la única cosa que me hace sentir mejor... es una copa de whisky.
Will the gentleman yield?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* ¿Por qué dijo el presidente Young que el Reino de Dios es la única cosa digna de poseerse?
this might make you an engineerLDS LDS
17572 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.