Oficina de Enlace con la Unión Europea y Bélgica
Liaison Office with European Union and Belgium
la Bélgica oor Engels
la Bélgica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Belgium
Esta exclusiva también forma parte de los acuerdos entre Nathan y Bricolux para la Bélgica valona y francófona.
The exclusivity is also part of the agreements between Nathan and Bricolux covering Wallonia and French-speaking Belgium.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bienvenidos, pues, turistas, a la Bélgica más grande, a la mayor Holanda.
They shall forthwith inform the Commission thereofLiterature Literature
Esta exclusiva también forma parte de los acuerdos entre Nathan y Bricolux para la Bélgica valona y francófona.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleEurLex-2 EurLex-2
Para los ciudadanos de la Bélgica ocupada, era el dominio alemán lo que resultaba oneroso ese otoño.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionLiterature Literature
En la Bélgica más profunda, al sur de Brujas, vive recluido un compositor inglés llamado Vyvyan Ayrs.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherLiterature Literature
Al principio, la campaña centraba su atención en las atrocidades de Alemania en la Bélgica ocupada.
Honourable senators, I also wished to make a statementLiterature Literature
Los huevos eran escasos y caros en la Bélgica ocupada por los nazis, incluso para los alemanes.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelLiterature Literature
Al final, la Bélgica ocupada, por ejemplo, tenía un mayor valor económico para la Alemania nazi.
and prepare for immediate retrievalLiterature Literature
¿Cómo es la Bélgica que me espera?
How do I get out of here?Common crawl Common crawl
Hoy en día, lo utilizan también España, Papúa-Nueva Guinea y, desde 1993, la Bélgica federal.
Wish it was I, nice, sweetLiterature Literature
Vlslones como esta en la bélgica.
Men think about sex all dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por otra parte, el nombre de Camille Malraux era bastante inhabitual, al menos en la Bélgica flamenca, concluyó.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoLiterature Literature
Investigaron a personas de los Estados Unidos, Francia, la Bélgica flamenca y Japón.
You just lay stillLiterature Literature
En la Bélgica de preguerra no existían censos religiosos.
Sounds like someone banging a pipe!Literature Literature
Ella era una chica valona, es decir, de la Bélgica francófona.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outLiterature Literature
He vivido hasta los 18 años y me he educado en Tournai, en la Bélgica francófona.
i think you need to find a better hotelCommon crawl Common crawl
Las tres grandes potencias europeas adoptaron entonces un recurso utilizado en la Bélgica recién independizada.
good night, davidLiterature Literature
Llegarían a la costa de la Bélgica al anochecer.
We were playing pokerLiterature Literature
¡Aquellas personas que deseen ver la Europa del mañana deberían mirar la Bélgica de hoy!
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeEuroparl8 Europarl8
Se preocupaba horrores por su esposa y sus dos hijitas, que estaban en la Bélgica ocupada».
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationLiterature Literature
Puestos a decir, la Bélgica francófona no ponía reparos a los belgas que hablaban y escribían en flamenco.
I said, get out of the car, now!Literature Literature
Aquí se muestra un entierro masivo de las víctimas de la peste en Tournai, localizado en la Bélgica actual.
My husband was the first to fadeLiterature Literature
Ascq era una pequeña localidad cercana a Lille, en la región del noreste de Francia, incorporada a la Bélgica ocupada.
This oiI is an opening to a gateway.Literature Literature
La fe allí es viva, monseñor, y la doctrina tiene más del espíritu de la Bélgica católica que del espíritu francés.
I remembered it again!Literature Literature
El rey también indicó que en la Bélgica libre, un área que se encogía rápidamente, había alimento suficiente para dos semanas.
About a third of the married men claim at least one experienceWikiMatrix WikiMatrix
En la vecina Bélgica, la situación era distinta.
I asked you not to comeLiterature Literature
80531 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.