la Revolución cubana oor Engels
la Revolución cubana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Cuban Revolution
¿Pueden decir que la revolución cubana ha sido exitosa?
Can they say the Cuban revolution had been successful?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Revolución Cubana ha respetado todas las iglesias y todas las creencias religiosas, sin discriminación alguna.
by taking partin the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionUN-2 UN-2
Este cambio radical en cierta medida es una consecuencia de la revolución cubana.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...Literature Literature
Castro, Fidel (1926) Líder máximo de la Revolución cubana.
It was greatLiterature Literature
Seguro que las cosas cambiaron desde la Revolución Cubana, y yo con este discurso.
Did you ever notice how many cats are in this house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Revolución Cubana ha respetado todas las iglesias, y todas las creencias religiosas, sin discriminación alguna
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidMultiUn MultiUn
Estados Unidos consideró, entonces, que era el momento indicado para asestarle el golpe final a la Revolución Cubana
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearMultiUn MultiUn
Porque fue la primera, antes del triunfo de la Revolución Cubana.
Oh, that was great!Literature Literature
—La revolución cubana es un golpe colosal al imperialismo capitalista.
I don' t much like this conversation, ColonelLiterature Literature
La revolución cubana lucha sin tregua por edificar un socialismo carente de olvidados o marginados.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?UN-2 UN-2
Que cuando se terminara la Revolución cubana, él quería seguir.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Desde la Revolución Cubana se estableció una costumbre, que los jefes eran ""comandantes""."
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorLiterature Literature
El propio Mao no sería considerado el astro guía de los revolucionarios hasta después de la revolución cubana.
The dog ate itLiterature Literature
He seguido cantando, amando y respetando la revolución cubana, a su pueblo, a sus nobles protagonistas.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usLiterature Literature
Al triunfar la Revolución cubana, se formuló el propósito de
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatUN-2 UN-2
Regresa a Cuba después del triunfo de la Revolución Cubana en 1959.
You could go backWikiMatrix WikiMatrix
La Revolución Cubana ha respetado todas las iglesias y todas las creencias religiosas, sin discriminación alguna
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesMultiUn MultiUn
¡ Viva la Revolución Cubana!
Just looking for something... something in his pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pueden decir que la revolución cubana ha sido exitosa?
This guy is a veteranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[85] Alberto Bayo, Mí aporte a la revolución cubana, Imprenta del Ejército Rebelde, La Habana, 1960.
Today is the day of the greatest conjunctionLiterature Literature
La Revolución Cubana liberó, preservó y fortaleció la nación cubana
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidMultiUn MultiUn
La Revolución Cubana -en cuyo apoyo todos coincidieron-tuvo la virtud de resumir la mayoría de esos sentidos.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryLiterature Literature
En vísperas del Año Nuevo de 2009 se celebrará el quincuagésimo aniversario de la revolución cubana.
You row this boat, huh?UN-2 UN-2
Evoco los modales populistas de la revolución cubana.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesLiterature Literature
Creo que se llamaba Fidel, o así lo nombraban, tal vez por los barbudos de la revolución cubana.
We' # flip a coinLiterature Literature
Es un hombre de diálogo, que intentó un acercamiento entre la Iglesia y la revolución cubana.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressLiterature Literature
6415 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.