la abundancia oor Engels
la abundancia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
abundance
Yo prefiero la letra tradicional. Debido a la abundancia de material de lectura en letra simplificada, también puedo reconocer muchas de esas.
I prefer traditional characters. Due to the abundance of reading materials in simplified characters, I can recognize many of them too.
affluence
Eritrea se comporta como si fuera un país que nadara en la abundancia.
Eritrea behaves as if it were a country inundated with affluence.
plenty
Es una pena que algunas personas mueran de hambre incluso en medio de la abundancia.
It is a pity that some people starve to death even in the midst of plenty.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
profusion · thickness · wealth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No tendremos que temer nada, esta es la tierra de la abundancia.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ¿qué tiene de bueno la abundancia si no se puede experimentar?
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelLiterature Literature
Eclesiastés 5:3 dice: “Porque ciertamente viene un sueño a causa de la abundancia de ocupación”.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughjw2019 jw2019
La abundancia de bambúes facilitaría la construcción de pequeñas chozas para los monjes de edad.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeLiterature Literature
Lo único que mantiene su población controlada es la abundancia de reptiles en su mundo natal.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Bravo Hornigold, verdadero cuerno de la abundancia lleno de oro!
Are you gonna swing this my way?Literature Literature
El desempleo en medio de la abundancia genera angustias que las estadísticas no pueden recoger.
US$ #, #.Back to you, SirNews commentary News commentary
La abundancia puede ser su propio obstáculo, como muchas personas pueden atestiguar.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaLiterature Literature
¿Qué daremos a cambio de la abundancia de luz y verdad que Dios ha derramado sobre nosotros?
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofLDS LDS
Nos preocupan mucho las amenazas que plantean la existencia continua y la abundancia de armas nucleares.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.UN-2 UN-2
El salmo, en efecto, su bordina a la justicia social la abundancia misma.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?Literature Literature
En lugar de una fiesta de la abundancia fue una fiesta del desperdicio.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookLiterature Literature
Hasta entonces, vivirían en la abundancia.
You and I are friendsLiterature Literature
Imagino que el padre de tu amigo Alí tampoco nadaba en la abundancia.
Look at him todayLiterature Literature
2. a) ¿Cómo reacciona Juan a la abundancia de revelaciones, y qué le dice el ángel?
a martini. all right, thenjw2019 jw2019
Pero los mansos mismos poseerán la tierra, y verdaderamente hallarán su deleite exquisito en la abundancia de paz”.
It' s another fabulous morning in the Big Applejw2019 jw2019
Al profano le costará orientarse en la abundancia de expresiones técnicas de los faroleros.
Think harderLiterature Literature
El Comité celebra la abundancia de información que proporcionó el Estado Parte en su segundo informe periódico.
There' s no need to move him?UN-2 UN-2
De los que desbordan la abundancia contra los que sobresalen.
We all know it nowLiterature Literature
En vez de eso, lo que hacemos es despertar a la abundancia del mundo.
I' ve never had oneLiterature Literature
Uno de los peligros de la Ciudad era la abundancia de jóvenes caballeros ociosos como él.
You' il make twice as much as that in AmericaLiterature Literature
La isla-Vida, rodeado por el Océano Pacífico, la abundancia de tradiciones polinesias, los bailes y las caretas.
You were rightCommon crawl Common crawl
«Con Internet, esa carestía desapareció y se vio sustituida por la abundancia.
It' s got a lot of heat on itLiterature Literature
Lo cual explicaría la abundancia de equipamiento de podología.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora en occidente reinan la armonía y la abundancia y se puede llegar al norte con total seguridad.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearLiterature Literature
38810 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.