la abusadora oor Engels
la abusadora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
abuser
Esperen, ¿nos están diciendo que su mujer es la abusadora?
Okay, wait a minute, you're telling us that his wife's the abuser?
bully
Mientras... yo pudiera etiquetarla como la abusadora, yo podía mantener una furia arrogante que justificara cualquier mala conducta que yo necesitara.
As long as I could label her the bully, I could maintain a self-righteous fury that justified whatever bad behaviour I needed it to.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usted dice que yo soy la abusadora.
Well, calm down, man.I was just askingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperen, ¿nos están diciendo que su mujer es la abusadora?
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted es la abusadora.
[ McGuinness ]People who want you aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú eres la abusadora, no yo
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaopensubtitles2 opensubtitles2
Mientras... yo pudiera etiquetarla como la abusadora, yo podía mantener una furia arrogante que justificara cualquier mala conducta que yo necesitara.
This is our rescue team.- We came to helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pervertido y la abusadora de niños habían salido ya y el cargo de agresión de Duke apareció en la última edición.
Article #) shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se liberó de la mano abusadora al mismo tiempo que separaba la escalera del muro.
Told you before, ericaLiterature Literature
La pareja del abusador tiene la esperanza de que su relación mejorará con el tiempo.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itLiterature Literature
Reconocer la realidad del abusador ayuda a la mujer a reconocer el abuso en sí mismo.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsLiterature Literature
El conocimiento de la realidad del abusador da a la mujer la oportunidad de real crecimiento y paz interior.
the people are talking about turning mother over to the governmentLiterature Literature
Como juez de paz ordeno la exclusión hacia el abusador, pero la policía no la ejecuta
We gotta get out of hereMultiUn MultiUn
Fue nombrada por el poeta Jaime Sabines como la «voz abusadora de los pájaros».
All teams return to their postsWikiMatrix WikiMatrix
No sé qué significa la palabra abusador para usted.
Toddy, what are you up to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gritaron, ‘¡Fuera de la escuela, abusador de niños!
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchinghrw.org hrw.org
Así, cuando se les ocurriera asaltarlo como sede de la oligarquía abusadora, lo encontrarían vacío.
Had to fish him out of a garbage truckLiterature Literature
No sé qué significa la palabra abusador para usted
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cerealsopensubtitles2 opensubtitles2
La compañera del abusador verbal está viviendo en la Realidad II.
Most people had a savings account and little debtLiterature Literature
Distorsiona realidad porque la respuesta del abusador no se compadece con la comunicación de su pareja.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsLiterature Literature
Las experiencias infantiles del abusador Echemos ahora una mirada al origen de la conducta del abusador.
You can take it to the curatorLiterature Literature
La mayoría de los abusadores son amigos de la familia y familiares.
Thanks anywayLiterature Literature
El bloqueo y la desviación son otras defensas con las que el abusador controla la realidad interpersonal.
Don' t be alarmedLiterature Literature
Somos como la viejita que dejó que el abusador... le sobara la pierna con la mano antes de amputársela.
I' m sorry.It' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto parece obvio y sin embargo, la mujer de un abusador puede vivir con la ilusión de que tiene una relación real.
Are you alright?Literature Literature
Cuando reconozcan la realidad del abusador como algo separado les será más fácil ver quién debe avergonzarse.
It' s not my businessLiterature Literature
Entonces me di cuenta de que su comportamiento era perfectamente en línea con la de un abusador.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?Literature Literature
3705 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.