la aclamación oor Engels
la aclamación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
acclaim
E imaginemos la aclamación para los héroes que lograron rescatar a tantos niños.
And imagine the acclaim for the heroes who had saved so many children.
cheer
Las aclamaciones aumentaron hasta convertirse en un rugido.
The cheers swelled to a roar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con mordaz desconfianza, sin embargo, Stalin no creía en la aclamación con que invariablemente era recibido.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itLiterature Literature
—¿Está La Candela preparada para recibir la aclamación de su devoto público?
Cholesterol' s under # for the first time in yearsLiterature Literature
Se escuchó una irregular aclamación de las ratas del Clan, la aclamación que decía ‘¡Todavía estoy viva!
He knowed he had a certain air about himLiterature Literature
El también disfrutaba de una representación, cual es la aclamación del público, etcétera. 4.
The source thinks it ́il be in the next # hoursLiterature Literature
La aclamación a mi alrededor es el sonido más fuerte que se ha oído hasta ahora.
My sister and nephews areLiterature Literature
Cuando Los emigrados se tradujo al inglés en 1996, la aclamación lindó con la reverencia.
But the double stitch lasts foreverLiterature Literature
Se detuvo en la entrada de la sala y agradeció la aclamación con una pequeña inclinación.
Best not to believe anythingLiterature Literature
El emperador permaneció un momento de pie, regodeándose con la aclamación popular.
Well, maybe that will teach youLiterature Literature
Cuando Mesalina, la esposa del emperador, apareció a su lado, la aclamación alcanzó un nuevo frenesí.
I' il let you go this onceLiterature Literature
No me interesa la aclamación, siempre y cundo pueda trabajar.
I' il meet you in the lab in an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por tu extraordinario empeño en vivir... damos la respuesta tradicional a la aclamación pública.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El lugar era vigilado; se preguntó si estarían aguardando el hundimiento o la aclamación del nuevo régimen.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sLiterature Literature
Y la aclamación fue magnífica.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectLiterature Literature
La comprometedora afirmación ha resonado hace poco en la aclamación al Evangelio.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingvatican.va vatican.va
Algo mejor que la aclamación del mundo
You die together now, menjw2019 jw2019
Bernadotte recomienda su arresto a pesar de la aclamación popular.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineLiterature Literature
La aclamación, a la que tributa el dominio del capital, se llama consumo. 5.
We can forgive, but Koman' s life is goneLiterature Literature
Cita las líneas referentes a la aclamación del veredicto de Florencia como un signo de unidad nacional.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.Literature Literature
¿No comprende usted, Jere Strole, que la aclamación será tan perjudicial como cualquier otra cosa?
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARLiterature Literature
Se estrenó, bajo la aclamación general, en Viena en 1865. 2.
No worse than the rest of usLiterature Literature
A pesar de que ganó pronto la aclamación por su comodidad y potencia, las ventas eran lentas.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellWikiMatrix WikiMatrix
Su exitosa cuarta colección, Vér és arany (sangre y oro), recibió la aclamación general de la crítica.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentWikiMatrix WikiMatrix
¿La aclamación de sus conciudadanos, un espléndido triunfo, quizá una nueva alta magistratura?
The dog ate itLiterature Literature
En medio de la aclamación de la multitud, recibe unánimemente el puntaje más alto.
And he had like veins or something spread out all over himWikiMatrix WikiMatrix
La aclamación será considerable.
Don' t bother seeing me to the doorLiterature Literature
5406 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.