la adversaria oor Engels
la adversaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
adversary
De todos los adversarios que Poirot ha tenido, oh, este asesino era el doble.
Of any adversary Poirot had ever known, this killer was twice the man.
opponent
En el ring, se decía que Takhti siempre era justo con los adversarios.
In the ring, Takhti was thought to always be fair to his opponents.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se le confió a Inanna, la adversaria de Marduk, la tarea de encontrar al hombre adecuado.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeLiterature Literature
Yo la llamo Andskoti, la Adversaria.
Tin plates, sheetsand strip, of a thickness exceeding #,# mmLiterature Literature
¿Acaso no sabía Platón que la no-verdad es la adversaria de la verdad?
All you have to do is go fast enough and long enoughLiterature Literature
La adversaria de Pandora parecía a punto de echarse a llorar.
What is the lesson?Literature Literature
Y Elena sospechaba que no era ella la adversaria sobre la que Jacques quería triunfar.
Is that a Le Baron?Literature Literature
Competitiva, analítica, e incluso algo implacable; es la adversaria perfecta para la peste negra.
Iggy, I gotta goLiterature Literature
Ella ha reorganizado a la masa, haciéndola la adversaria absoluta del espíritu.
This is a hold- upLiterature Literature
La que había hablado era la adversaria que Bedap más temía, una mujer fría e inteligente llamada Rulag.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfLiterature Literature
Y era la adversaria personal a quien él debía conocer.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsLiterature Literature
Ella era la adversaria jefe durante las audiciones de la Sheinhardt Wig
You say that too muchopensubtitles2 opensubtitles2
–¿Sabe que tres de ellos pertenecen a la misma familia y sólo uno a la adversaria?
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeLiterature Literature
Era la adversaria amistosa de mi padre..., casi tan buena como era él en su especialidad y mucho mejor en varias otras.
Say the goddamn words!Literature Literature
Pero como dice Sun Tzu: «La oportunidad de vencer al adversario la proporciona el propio adversario».
Ventilating systems in machinery spaces (RLiterature Literature
La adversaria de Petrel era de su misma altura, tenía la cabeza rodeada por una nube de pelo castaño y la cara fina.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itLiterature Literature
3) La petición se notificará a la parte adversaria que designe el solicitante; la parte adversaria presentará sus observaciones en un plazo de cuatro semanas.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleEurLex-2 EurLex-2
La violencia no sólo se justificaba por la del adversario: era glorificada como la partera del orden nuevo.
I want hourly updatesLiterature Literature
La oposición del adversario a la obra del templo
No, don' t shootLDS LDS
Ciertamente, es la más grande adversaria de la más noble y pura forma de las Ars Magicae.
Now why don' t you all get started on the satellite?Literature Literature
Una intención es la victoria sobre el adversario; la otra debe ser: joven quiere obtener muchacha.
Access is restricted.UhLiterature Literature
La liquidación del adversario en la península de Tamán tenía importante significado para el Mando soviético.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultLiterature Literature
El 15 de septiembre por la mañana el adversario reanudó la ofensiva en la zona del 42o Ejército.
I' ve made a terrible mistakeLiterature Literature
La exaltación de su adversaria la convertía en una oponente digna.
I' m double wideLiterature Literature
La Bestia penetra al fin en la esencia del Adversario y la asimila.
This is our rescue team.- We came to helpLiterature Literature
Muerte, la vieja adversaria de mis días de aviador... Había montones de libros sobre la Segunda Guerra Mundial.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overLiterature Literature
Probablemente querían poner a prueba la resistencia del adversario antes de la ofensiva final.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooLiterature Literature
17503 sinne gevind in 208 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.