la adversidad oor Engels
la adversidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
adversity
Ellos deben haber peleado contra la adversidad desde sus primeros días.
They must have struggled against adversity from their early days.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es la capacidad de mantener la propia fe ante la adversidad, la tristeza y la derrota.
One bang and Papkin is stretcted out flatLiterature Literature
¡ No podrias soportar la adversidad real, lindo!
I just took them off a captain from the #st yesterdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También sentían mayor independencia y confianza y eran capaces de afrontar mejor el estrés y la adversidad.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedLiterature Literature
Sé que debería bromear ante la adversidad; siempre te queda el humor, nos dicen.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneLiterature Literature
La humildad es de gran ayuda al enfrentarse al desafío de la adversidad.
protection of the rural environmentjw2019 jw2019
Pupilos lerdos de la adversidad, remató Enrico, sintiéndose muy listo.
Being happy is an excellent goalLiterature Literature
“No se desanimen ante las cuestas, sino vean las oportunidades que hay en la adversidad.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́LDS LDS
Hemos valorado las causas de la adversidad, pero ahora toca valorar sus consecuencias.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowLiterature Literature
Perfilado contra las grises nubes marinas de la adversidad, Rick T.
• Evaluation MethodologyLiterature Literature
La superación de la adversidad de la vida puede lanzarse sobre todos nosotros.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasLiterature Literature
aprendizaje, el Patriarca aprendió una lección de paciencia ante la adversidad y la aflicción.
I don' t get itLDS LDS
Rusia se tambaleaba bajo la adversidad.
Withdraw or we will all die hereLiterature Literature
No «decae» cuando las cosas toman un mal giro y debe hacer frente a la adversidad.
I' m slippingLiterature Literature
Tu, de todas las personas debe saber que yo crezco de frente a la adversidad.
Leave the country, or you are going to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Que de la adversidad surge la oportunidad.
You' ve to put up with a lot, I know thatLiterature Literature
No sabéis la de matrimonios que he visto quebrarse ante la adversidad
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureopensubtitles2 opensubtitles2
¿Es la adversidad?
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # Mayjw2019 jw2019
Dicho gozo llega como una paz en medio de la adversidad o del pesar.
How do you know about that?LDS LDS
La adversidad y las emociones patentes antes y durante el partido contra Francia también ayudaron.
Target- USS VoyagerLiterature Literature
Su vocación literaria arrasadora y su creatividad sigilosa se impusieron contra la adversidad.
Shit!I hate hitting things!Literature Literature
* El guardar fe en Jesucristo nos ayuda a resolver los problemas y a vencer la adversidad.
RemunerationLDS LDS
Nada como la adversidad para ver la auténtica cara de los hombres.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Literature Literature
No siempre la adversidad sirve para que uno gane fuerza y valor; a veces, surte efectos destructores.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofLiterature Literature
Continuarlo ante la adversidad fue un acto de fe.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthUN-2 UN-2
¿Mantendría José su esperanza en ‘el dicho de Jehová’ pese a encontrarse en el crisol de la adversidad?
Gemini Croquette' s tojw2019 jw2019
11068 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.