la aguanieve oor Engels
la aguanieve
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sleet
¿Qué pasó con la lluvia, el aguanieve, la oscuridad de la noche?
What happened to neither rain, nor sleet, nor gloom of night?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La aguanieve golpeó furiosamente contra mi ventana durante un rato.
We' ve managed to keep it quietLiterature Literature
Los franceses se habían desperdigado utilizando la aguanieve como pantalla para enturbiar la puntería de los fusileros.
Gus, we can not have that hereLiterature Literature
A través de la aguanieve, el caballo y el jinete eran solamente figuras grises.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butLiterature Literature
Serían cuatro horas bajo la aguanieve.
What' s the matter, MrLiterature Literature
La nieve y la aguanieve durante el invierno demandan a una particular atención. 8.
and we do right by a guy who worked for usLiterature Literature
Pronto la aguanieve se transformó en una hermosa nieve y de repente todo pareció más importante y significativo.
Stand asideLiterature Literature
La aguanieve también puede ser buena.
Walruses are the largest seals in the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bajo la niebla blanca de la aguanieve y el hielo, había otras formas.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeLiterature Literature
Al fondo, las uñas de la aguanieve tabaleaban sobre las dos amplias ventanas.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesLiterature Literature
¿Cómo podía pedir más que eso, al recordar la aguanieve de marzo...?
I swear to you I thought she was deadLiterature Literature
Fueron golpeados por la lluvia y la aguanieve durante la mayor parte del día.
The accelerations may be determined as described aboveLiterature Literature
El viento y la aguanieve habían amainado lo bastante para que distinguiera las siluetas en la oscuridad.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.Literature Literature
" ¿Ni la lluvia ni la aguanieve ni la oscuridad de la noche...? "
Am I beginningto paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al abrir los ojos, Eryk vio un amanecer gris y la aguanieve dejando borrosas huellas sobre los cristales.
Shot into space with the speed of a bulletLiterature Literature
Prefiero la aguanieve, el hollín y la lluvia helada al calor de la Riviera.»
For the ticketsLiterature Literature
Pero, con la niebla y la aguanieve, el lugar tenía un aire solitario y encantado.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentLiterature Literature
El cielo estaba gris como la aguanieve, pero el mundo me parecía ahora más luminoso y brillante.
What, where are you going?Literature Literature
Viggo se cubrió los ojos con la mano para resguardarse de la aguanieve que caía ahora con más intensidad.
There' s a thought- I should have a cigarLiterature Literature
La sangre en el agua o sobre la aguanieve siempre se veía peor de lo que en realidad era—.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsLiterature Literature
Para poner a prueba la invisibilidad, intenta quejarte de que va a tocarte esperar el autobús bajo la aguanieve.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sLiterature Literature
Mi voz se la llevó el viento y se ahogó en el cielo, con la aguanieve de la tormenta.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingLiterature Literature
Emmerich se puso una mano encima de los ojos para bloquear la aguanieve que le caía en la cara.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneLiterature Literature
Unos cuantos días más tarde, Anselm había enterrado a Agnes mientras caía la aguanieve y en presencia de su familia.
I wouldn' t let you get hurtLiterature Literature
Ni la lluvia, ni la nieve, ni la aguanieve, ni el granizo evitarán que esta científica cumpla con sus rondas.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerdo que la aguanieve me había calado la ropa, así que tenía las piernas y los pies mojados y ateridos.
This is our businessLiterature Literature
625 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.