la angelita oor Engels
la angelita
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
little angel
Es la angelita de su papi
She' s Daddy' s little angel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La angelita se pasa el día entero durmiendo.
in the case of overdraft facilities; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, la Angelita, ¡ qué grandota!
I don' t know how many times I got to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la angelita de su papi
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.OpenSubtitles OpenSubtitles
Mira, la angelita lesbiana.
Where did this come from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que la angelita no es tan angelita después de todo.
Thanks for taking such good care of our familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sabía si sentirme aliviada o dolida cuando aterrizamos en La Angelita.
Or was it Italy?Literature Literature
–La Angelita no es para nada una prisión.
You might wake them upLiterature Literature
–La Angelita es mi residencia principal.
Iftherequest for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsLiterature Literature
Si hubiera dependido de mí, aquellas semanas en La Angelita habrían constituido un destino permanente, definitivo.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!Literature Literature
¿Te acuerdas del súper de la Angelita?
It' s under the mat.- Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Primero: la cámara de trabajo más baja de la Angelito se hallaba a más de treinta metros sobre el nivel medio del agua.
Class valedictorianLiterature Literature
–Dicho simplemente: la apertura de la mina Angelito y la tragedia subsiguiente fue un engaño, un pretexto.
Oh, well, it' s crowded and all thatLiterature Literature
Cuando pasamos frente al palco de la Reina Angelita, agachamos la cabeza.
That' s not the message we want to sendLiterature Literature
La mamá del angelito, la señora Gullotta, no tenía nada en común con la mamaíta de la puerta de al lado.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onLiterature Literature
Jane, la menor, el angelito, desapareció cuando tenía la misma edad.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingLiterature Literature
“Hay cosas peores la obscuridad, angelito”, se burló el Seir, con una voz profunda y áspera.
If you have six children, they send you homeLiterature Literature
—Mi padre se ríe al decir la palabra «angelito».
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingLiterature Literature
¿Puedo darte la espalda, angelito mío?
We could even the oddsreal quickLiterature Literature
Se sabe de buena fuente que el señor Brewster se proponía reabrir la mina Angelito, cerrada desde 1881.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada dealswith native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseLiterature Literature
La Gloriosa pensaba que Angelito tenía la intención de llevarla por una ruta con vistas atractivas.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalLiterature Literature
—No, eso me lo ha dicho la abuela Angelita.
We' il pair upLiterature Literature
¿Cuál de los hombres desaparecidos en el desastre de la mina Angelito les interesa?
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlLiterature Literature
En la procesión conversé un rato con Angelita, la mamá de Jimmy.
I didn' t think I would need the glassesLiterature Literature
Vaya, ¿estaré oyendo la voz de un angelito en la ventana?
You know, why not just ask for a massage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Mi único consuelo es que si yo tuve calor, la ""reina"" Angelita debe de haberse ardido."
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.Literature Literature
1041 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.