la animalidad oor Engels

la animalidad

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

animality

naamwoord
Es donde la hembra cae ciertamente al más bajo nivel de la animalidad.
Here, woman falls down to the lowest level of animality.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No te elevas para convertirte en ángel, sino que te degradas hasta la animalidad.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityLiterature Literature
Un ser al límite de la animalidad.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsLiterature Literature
¿Dónde se verificaron los primeros esbozos de la animalidad?
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesLiterature Literature
, de ver en la risa la especificidad de la especie humana, separándola de la animalidad.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulLiterature Literature
Era un inocente, un pobre diablo, salvado de la animalidad tan solo por una pasión dominante.
Don' t look at me!I' m shooting hereLiterature Literature
¿Se trata acaso de una caída de la humanidad en la animalidad?
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyLiterature Literature
La metáfora o la animalidad de la letra es la equivocidad primera e infinita del significante como Vida.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterLiterature Literature
El «retorno a la animalidad» es un poco fuerte, pero enseguida veremos que no pretende ser un insulto.
I don' t work for freeLiterature Literature
Pero si la animalidad debilita la naturaleza humana, también abre la posibilidad de su redención.
I want youto get swept away out thereLiterature Literature
Al mismo tiempo está ligado hacia detrás a la infancia, si no a la animalidad.
You could say thatLiterature Literature
Esa materia fecal era el testimonio de la animalidad del alma, de sus amarras con la carne.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityLiterature Literature
La animalidad primitiva, lentamente borrada por la civilización, resurgía enteriza.
very slowly, i want you to say yesLiterature Literature
¿El caballo representa la animalidad bella y suelta del ser humano?
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaLiterature Literature
Una vez más la animalidad se ve espiritualizada.
You need to blow the whistleLiterature Literature
Incluso nuestros logros más impresionantes se encuentran mancillados por la animalidad de nuestra naturaleza.
You recognize this?Literature Literature
Fue una voz nueva, anómala, a medio camino de la ambición y la animalidad.
But we' re on the phone nowLiterature Literature
¿no habitaba ya sin más en la animalidad circundante la más alta medida de todo el horror imaginable?
Beggin ' your pardon, sir, butLiterature Literature
¿Cómo íbamos a cruzar el abismo de la anatomía, la inseguridad y la animalidad que nos separaba?
You call this a date?Literature Literature
En consecuencia, con su ascenso en la escala de la animalidad crece también el dolor.
No phone call.Copy this for meLiterature Literature
Insisto, si entendemos la naturaleza profunda de la animalidad de la mujer, veremos que todo esto es insuficiente.
Poo- Poo, how you doin ', boy?Literature Literature
Eran un monumento a la animalidad.
Henchmen, noLiterature Literature
Esta respuesta cognitiva es en sí misma irracional, porque no podemos trascender la animalidad de nuestros cuerpos.
And that' s exactly what I' m gonna doWikiMatrix WikiMatrix
En la Edad Media la racionalidad caracteriza la naturaleza humana en comparación con la animalidad.
Push them back!Literature Literature
Siempre un discurso del hombre; sobre el hombre, incluso sobre la animalidad del hombre, pero para e!
I' d rather this for your armourLiterature Literature
El lenguaje ha permitido que el hombre progrese de la animalidad a la civilización.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryLiterature Literature
367 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.