la animosidad oor Engels
la animosidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
animosity
Seamos solo buenos abogados, nos rajamos las gargantas y comprobamos la animosidad del personal en la puerta.
Let's just be good lawyers, slit each other's throats, and check the personal animosity at the door.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Corrían tiempos de gran malestar social, escribió, y la animosidad hacia la policía era patente.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.Literature Literature
En algunos casos, los falsificadores estaban motivados por la animosidad y el puro rencor.
Wait and seeLiterature Literature
Va a ser muy difícil superar la desconfianza y la animosidad que han dominado el ambiente
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sMultiUn MultiUn
En la mesa de la pareja, la animosidad que había notado al entrar parecía haberse condensado de nuevo.
M. Hotel- Balgo beach resortLiterature Literature
En este caso, las heridas son las de la ignorancia, la animosidad, los celos...
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureLiterature Literature
La animosidad personal de Ibn Habib contra Berab no terminó, sino que se vio incrementada por su ordenación.
I fucked the dead girlWikiMatrix WikiMatrix
Pero ya nunca compartirían un propósito común, no con la animosidad y la desconfianza que ahora los separaba.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceLiterature Literature
Muchas útiles medidas han sido condenadas y destruidas sólo debido a la animosidad en la supervisión.
Brett, that means you and Ray tooLiterature Literature
Pero no debe caer bajo la compulsión de la ira o la animosidad.
You' re having a guest, AlbertLiterature Literature
Pero esto también era una versión de la impotencia, la animosidad y la humillación.
With a device, and then starts it againLiterature Literature
Inicias el proceso de superar la animosidad de quienes te han encerrado aquí.
Which end should we open first?Literature Literature
Iban a averiguar el precio que acarreaba incurrir en la animosidad de la doncella primera.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughLiterature Literature
Esas pocas palabras resumían la animosidad con que la gente se enfrentaba a la climatología.
When everybody sees you They will all be quite impressedLiterature Literature
Desde luego, a veces estas acusaciones se basaban más en la animosidad personal que en consideraciones políticas.
It' s probably just guiltjw2019 jw2019
Al menos, la animosidad del conde hacia York era incuestionable.
Sample bottles areLiterature Literature
La animosidad siempre estaría allí.
That' s a nice hotel, palLiterature Literature
¿Qué habrían hecho los Delaney en su juventud para haberse granjeado la animosidad de tanta gente?
How long have you been here?Literature Literature
La animosidad emanaba de él como un ácido.
I can save you time, ladies.I' m right hereLiterature Literature
Cuando el poder tebano aumentó, también lo hizo la animosidad de las restantes poleis griegas en su contra.
You pig- fucker!Literature Literature
Seamos solo buenos abogados, nos rajamos las gargantas y comprobamos la animosidad del personal en la puerta.
But there comes a time when you have to start being for things as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empezó a preguntarse si ella era la culpable de la animosidad de Rose.
Such contracts compriseLiterature Literature
Tenía que haberse dado cuenta de la animosidad existente entre dos personas de su barco.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsLiterature Literature
El psíquico comenzó por mostrar plantas que percibían la animosidad o los afectos de la gente.
Unknown argument typeLiterature Literature
Toda la animosidad se debe al líder de la iglesia, Enoch O'Connor.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pida a los alumnos que den ejemplos de la animosidad que existía entre los samaritanos y los judíos.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreLDS LDS
2403 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.