la anormalidad oor Engels
la anormalidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
abnormality
Además de la anormalidad de mostrárselo a los demás, hay en ello un elemento de perversión sexual.
Besides the abnormality of showing it to others, there's the aspect of sexual perversion in there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En algunas de estas personas, la anormalidad motora desaparece después del procedimiento quirúrgico de antirreflujo.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elementsand measures that are essential in this task.Literature Literature
La acentuación del texto en este movimiento se ha denominado "perverso", debido a la anormalidad en el discurso.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doWikiMatrix WikiMatrix
¿Qué tan cómodo se siente usted con estas ideas acerca de la anormalidad?
You like cooking?Literature Literature
¿Entonces la anormalidad estadística no nos dice nada respecto del significado de las desviaciones de la norma?
Oh, dear.NobuoLiterature Literature
El 74 % de los pacientes vieron resuelta su hipertensión y el 66 % la anormalidad en sus niveles lipídicos.
Daddy, is everything okay?Literature Literature
En este caso la enfermedad nerviosa «hace público» el peligro, el horror, la «anormalidad de lo normal».
It always happens to meLiterature Literature
Obligaría a la profesión a reexaminar sus concepciones sobre la anormalidad mental.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badLiterature Literature
La anormalidad y el arte, un secreto tormento.
Refusal by the CommissionLiterature Literature
Era la anormalidad del Atlas desmesurado de mi amigo lo que la había impresionado, no su antigüedad.
Oh, yeah, you' re rightLiterature Literature
Todos tenemos en común la anormalidad
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESopensubtitles2 opensubtitles2
La progresión de la anormalidad es relativamente rápida y la sobrevivencia media es de 12 a 24 meses.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaLiterature Literature
La anormalidad cromosómica aparece en todas las células derivadas de la médula ósea, salvo en las células T.
This is a question we can talk about.Literature Literature
El coste final de esa identificación es la mentira: negación de la anormalidad y lo desconocido.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedLiterature Literature
Accionando el indicador, le mostró a Adam la anormalidad cromosómica.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.Literature Literature
Sí, eran mutaciones, fenómenos, animales anormales..., pero Aurora sabía compenetrarse con la anormalidad.
It is like that that the USA became the richest country of the world!Literature Literature
¿Cuál es la anormalidad?
You can untie me nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa motivación podría verse afianzada por la anormalidad intelectual conexa.
I can vet the field teams with the radiation detectorLiterature Literature
Ustedes aceptan demasiado fácilmente la anormalidad de la situación.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La paradoja de ese cargo era muestra suficiente de la anormalidad de los tiempos que corrían.
Prepare to set sailLiterature Literature
La anormalidad más común fue la elevación de la SS en 9/37 (24%).
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?springer springer
En cuanto a la anormalidad bioquímica, A.
Just scrap that whole ideaLiterature Literature
Ella siempre había sido la anormalidad, el eslabón débil, el error.
I' il wait at the crossroadsLiterature Literature
El hipogonadismo parece ser la anormalidad endocrina más común.
Yeah. he' s got a needle thing justlike you gotLiterature Literature
En otros casos, la magnitud de la anormalidad se correlaciona con el tiempo que lleva la depresión.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatpmc pmc
La anormalidad genética particular tiene una influencia importante en el resultado terapéutico.
Blood...... is too precious a thing in these timesLiterature Literature
4632 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.