la arpillera oor Engels
la arpillera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
burlap
A veces, la arpillera se enluce con barro.
Sometimes mud is plastered over the burlap.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dibujó su contorno sobre la arpillera con tanta fuerza que la pata de delante se salió del lienzo.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtLiterature Literature
La arpillera es un material basto, principalmente usado en saquería, señor.
I find that attractive in a male.AlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tirábamos longitudinalmente del material desde un extremo de modo que la arpillera se deshilachara.
How can we sue anybodyLiterature Literature
La arpillera que había detrás estaba cubierta de barro seco, pero aquí y allá aparecía algún hilo.
We' re just friendsLiterature Literature
—Es un daño —respondieron los padres, después de volver un instante la cabeza a la arpillera.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?Literature Literature
Segura de que no podían verla, Chrissie apartó la arpillera y sacó la cabeza.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleLiterature Literature
¡ Ya sé que hay un problema con la arpillera, soluciónalo!
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La arpillera los lastima... y si los dejo todo el día en la cama ¿cómo van a desarrollarse?
Well, lives in Pentonville, I believeLiterature Literature
Ató los dos mechones con un pedazo de cordel de la arpillera que sujetaba el árbol.
Yeah, I already checkedLiterature Literature
Pegó el oído a la arpillera y oyó un sonido inconfundible: un tictac.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawLiterature Literature
O el tacto de la arpillera de Ecaz comparada con la paraseda, o la música de Brahms con...
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckLiterature Literature
Obviamente, la arpillera era el material que se había utilizado para proteger lo que estaba en el interior.
Does she have red hair?Literature Literature
Sacudió la arpillera para asegurarse de que todos los pedazos habían caído en el mortero.
I haven' t called him yetLiterature Literature
Al retirar la arpillera que cubría la cabeza dañada, observé la cara de Harlan.
What' s her name?- JoyceLiterature Literature
—Esta seda, como la llamas, es tan áspera como la arpillera —añadió—.
I didn' t know this photoLiterature Literature
Hay un problema con la arpillera.
Here is the sumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este asunto de la arpillera.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se acercó y levantó un poco la arpillera para que Audrun viera lo que había debajo.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesLiterature Literature
A veces, la arpillera se enluce con barro.
He was hurt really badlyjw2019 jw2019
Mientras esperaba, clavó la mirada en la franja de cielo azul visible en la arpillera.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualLiterature Literature
—No creo que nos guste el sabor de la arpillera —dijo Kyle mientras se servía más whisky—.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsLiterature Literature
En ambos casos intenté quitarme la arpillera, pero Merrick la había sujetado bien.
It' s a kind offerLiterature Literature
Debajo de la bolsa, alguien había cortado la arpillera y la había vuelto a coser.
an opportunity to cover up this matterLiterature Literature
Y sintió que sus dientes mordían la arpillera y sus uñas se rompían contra el suelo de madera.
One eel coming up!Literature Literature
En la mañana del trigésimo día apartó la arpillera y se afeitó la barba.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesLiterature Literature
940 sinne gevind in 205 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.