La exhibición de atrocidades
The Atrocity Exhibition
la atrocidad oor Engels
la atrocidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
atrocity
A la atrocidad de un bando le sigue la atrocidad del otro.
An atrocity on one side has to be answered by an atrocity on the other.
outrage
Queremos vengarnos de las atrocidades de nuestros enemigos.
We want to revenge the outrage of our enemies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La atrocidad y el terror no son armas políticas.
Possible extensor tendon lacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En aquella disposición, la fracasada expedición al Árbol Único fue al encuentro de la atrocidad del Sol Ban.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceLiterature Literature
La atrocidad fatal de su situación comienza a subirle por la garganta ardiente como una regurgitación ácida.
Certain items have been removed: no data are requiredon the breakdown of repos or deposits with periods of noticeLiterature Literature
Dando voz a la atrocidad que había presenciado y que ya no podía contener.
Is that you shooting up the technicals?Literature Literature
Todos hablaban de la atrocidad.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeLiterature Literature
Descubrimos la atrocidad antes de que pudieran completar su malvada tarea.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesLiterature Literature
Él señaló carretera arriba hacia la atrocidad tendida en el polvo.
I didn' t try that till I wasLiterature Literature
El materium podía sentir la atrocidad que deseaba perpetrar, y se resistía con furia.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.Literature Literature
El hombre confirma su lealtad mediante la atrocidad”.
Someone reminded me that every Angel is uniquejw2019 jw2019
Myrddion se fue desesperando a lo largo de aquel trayecto hacia la atrocidad.
It makes me feel like a kidLiterature Literature
Xabier sabía que tenía que contarle la atrocidad al presidente Aguirre.
I know a few guys in L. ALiterature Literature
Vi a los Cuervos y a Tegid, atónitos y asombrados ante la atrocidad que no habían podido impedir.
How dare youLiterature Literature
Toda vida humana es inestimable, pero la atrocidad terrorista cometida hace poco en Beslan, Rusia fue particularmente vil
She saw what was going on around herMultiUn MultiUn
Era el cuchillo que había cometido la atrocidad.
That was the man who brought me here last nightLiterature Literature
Un tranquilo paraje completamente yuxtapuesto a la atrocidad que estaba por suceder.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Considera la Comisión importante que los Estados miembros salvaguarden la memoria de la atrocidad del Holocausto?
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenednot-set not-set
¿Es sorprendente que la atrocidad conocida haya influido el juicio popular respecto de la atrocidad desconocida?
Tidal waves will sweep in from the coastsLiterature Literature
¡Mira la atrocidad que has cometido!
I think I need a drinkLiterature Literature
La atrocidad de su situación empezó a borbotear en su interior, estremeciéndola.
That was so strongLiterature Literature
Constituye una receta para alimentar el odio, no para poner fin a la atrocidad del terrorismo.
She saw what was going on around herEuroparl8 Europarl8
Si vives aquí bastante tiempo, llegará el día en que acabes doblando la esquina de la atrocidad.
So you' re not stealing?Literature Literature
Pienso que nadie, a no ser un maldito iconoclasta, puede concebir la atrocidad que usted propone.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsLiterature Literature
17 El comité de congregación tiene que considerar, también, la atrocidad de la falta.
Chinese food good luckjw2019 jw2019
Cada lado tiene muchas razones para despreciar al otro por la atrocidades cometidas allá lejos y hace tiempo.
No.- Quiet with him, Taco BoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Trataba con la atrocidad continuamente, pero nunca se acostumbró a la falta de humanidad de los humanos.
Your kind is persistentLiterature Literature
14454 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.