la austeridad oor Engels

la austeridad

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

austerity

naamwoord
La austeridad fiscal nos puede llevar a la destrucción de la economía.
The fiscal austerity may lead to an overkill of the economy.
GlosbeMT_RnD

severity

naamwoord
Reconociendo los límites de la austeridad, varias iniciativas proponen una solución europea.
Acknowledging the limits of austerity, several initiatives attempt a European resolution.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La austeridad y los uniformes no eran su fuerte.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyLiterature Literature
Los tres pilares de su programa económico son la austeridad fiscal, la prudencia monetaria y la apertura externa
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointMultiUn MultiUn
Deprimida por la austeridad de los jardines que estaba viendo, me quedé mirando el interior del coche.
Have youspoken to charlie?Literature Literature
Los tres pilares de su programa económico son la austeridad fiscal, la prudencia monetaria y la apertura externa.
I didn' t decideUN-2 UN-2
En este sentido, la austeridad ha logrado exactamente lo que buscaba.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performProjectSyndicate ProjectSyndicate
Impuso la austeridad, unos recortes excesivos del gasto público.
But we already agreed, man!Literature Literature
Pero resultaría contraproducente que el mundo se abalanzara de manera indiferenciada hacia la austeridad.
Arthur was more to me... than just a kingimf.org imf.org
La austeridad también resulta ser un rasgo familiar.
Bill C-# is part of this ongoing processLiterature Literature
Quienes siguieron las recetas y soportaron la austeridad plantean: ¿cuándo veremos los frutos?
What the fuck is goin ' on?Literature Literature
Como cabía prever, el estalinismo no reformado era el más capacitado para imponer la austeridad.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.Literature Literature
Según se supone, la austeridad también debería reducir la deuda.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performLiterature Literature
EL DISPUTADO PRESENTE DE LA AUSTERIDAD En el capítulo cinco daremos continuación a la evolución de los acontecimientos.
if we could just take out the batteryLiterature Literature
Las raíces del problema de Grecia son más profundas que la austeridad de los últimos años.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairProjectSyndicate ProjectSyndicate
La austeridad concertada es la mejor receta para el suicidio económico mundial.
Not worth the timeUN-2 UN-2
—Jurram no tiene la austeridad de Siddhicandra ni su fortaleza de carácter.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadLiterature Literature
Cuando me retire, me gustaría una estación agrícola como ésta, en Alaska.- ¿ Te va la austeridad?
Come on, a lot of people drink mineral wateropensubtitles2 opensubtitles2
Y antes que nada, ¿por qué han decidido apostar por la austeridad con tantísimo entusiasmo?
Told you before, ericaLiterature Literature
Le gusta que la gente muestre cualidades atractivas: la austeridad es loable, pero también la alegría.
And he didn' t do anything to you?Literature Literature
Me guiaba en parte por mis gustos y por mi carácter, que tiende a la austeridad.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forLiterature Literature
; soltar mojigatas simplezas sobre la castidad, la virtud y la austeridad.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicLiterature Literature
La austeridad no es un mal en sí mismo ...
But you still need to come with meLiterature Literature
La austeridad de las instalaciones sugiere que fueron construidas durante la guerra.
many times already we will be together from now onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Las cosas empezaron muy bien después de la guerra, a pesar de la austeridad.
Subtitles:QRDL & robot#xLiterature Literature
Cientos de miles protestan contra la austeridad, pero sigue habiendo recortes presupuestales sin precedentes.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Literature Literature
El mito de la austeridad
The potential risk for humans is unknownimf.org imf.org
17680 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.