la ayudó a desmontar oor Engels
la ayudó a desmontar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he helped her to dismount
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ante la puerta la ayudó a desmontar y ella sólo fue consciente del tacto de sus manos.
We therefore have two options.Literature Literature
—Gracias —oyó que la muchacha decía a Shamus cuando la ayudó a desmontar—.
Don' t screw with meLiterature Literature
Iain se dio cuenta de ello cuando la ayudó a desmontar.
Understood.Thank you.- GoodLiterature Literature
Cuando alcanzaron la cima, él bajó primero y la ayudó a desmontar.
We' il talk after workLiterature Literature
La ayudó a desmontar la rueda delantera de la bicicleta.
You' re fired!Literature Literature
Montaba a mujeriegas, y fue Thomas, lord Egremont, quien la ayudó a desmontar.
That' s all it ever is, businessLiterature Literature
Altan la ayuda a desmontar antes de quitar la silla y colocarla en el poni de reserva.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayLiterature Literature
Will la ayudó a desmontar de su caballo, y los guardias les abrieron paso.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationLiterature Literature
La ayudó a desmontar y le entregó luego una piel que le había dado el jefe del clan.
You can leave the chair hereLiterature Literature
La ayudé a desmontar, subí la escalera y dije junto a la puerta: “Señora Elisabeth, tiene una visita”.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationLiterature Literature
El capitán la ayudó a desmontar.
Get up there!Literature Literature
—Jacques le colocó el escalón y la ayudó a desmontar.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?Literature Literature
Con manos cuidadosas, la ayudó a desmontar y la sostuvo cuando sus piernas no funcionaron.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.Literature Literature
La acompañó casi hasta la puerta de casa de su tío, y luego la ayudó a desmontar.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.Literature Literature
Un monje corrió a coger el velo y la ayudó a desmontar.
Uh, I want good things for herLiterature Literature
Él la ayudó a desmontar y desenvainó la espada, y lo mismo hicieron los demás caballeros.
If being treated with insulinLiterature Literature
Al caer la tarde, cuando volvió con los hombres, Eugénie la ayudó a desmontar y le dio un abraza.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyLiterature Literature
Guy Thomas, que había acompañado a su padre, se dirigió directamente a su madre y la ayudó a desmontar.
Don' t drop meLiterature Literature
Ross se dispuso a entregarle a la niña, pero Demelza protestó y el criado la ayudó a desmontar primero.
A little guilt goes a long wayLiterature Literature
De modo que fui directamente al pabellón real con Thais a mi lado y la ayudé a desmontar del caballo.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryLiterature Literature
Sir Bors la ayudó a desmontar, y ella se quedó parada junto a Brangien, abstraída en su propio mundo, distante.
By not speaking SpanishLiterature Literature
En los establos, Paris no la ayudó a desmontar, sino que la observó de cerca para ver cómo se las arreglaba.
I feel sorry for them, you know?Literature Literature
El guardia que la había traído se apeó ágilmente del caballo, la ayudó a desmontar y se quedó a su lado.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meLiterature Literature
Magnus la ayudó a desmontar después de atender a lady Mary, a quien el cansancio convenció de que debía cabalgar con él.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?Literature Literature
Lord Sin la ayudó a desmontar, y luego pasó una larga pierna por encima de la grupa de su caballo y desmontó a su vez.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youLiterature Literature
93 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.