la azafata oor Engels
la azafata
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
air hostess
Helena, la azafata, se va a enamorar de mí.
Helena, the air hostess, is going to fall in love with him.
flight attendant
Y, según la azafata, el muerto se alteró y empezó a tocar el timbre.
And according to the flight attendant that's when our stiff lost it and started hammering his call button.
hostess
Helena, la azafata, se va a enamorar de mí.
Helena, the air hostess, is going to fall in love with him.
stewardess
Un pasajero se desmayó, pero la azafata lo reanimó.
A passenger fainted, but the stewardess brought him around.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Su billete, por favor —pidió la azafata Kelsa Vilrein a una pasajera de aspecto muy adinerado.
Using two different test specimens, a componentLiterature Literature
—Señorita Bradley, será la primera en salir del avión —le informó la azafata.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?Literature Literature
Me despertó la azafata para informarme de que estábamos llegando a El Cairo.
Calibration procedureLiterature Literature
Él escribe una notita... y se la pasa a la azafata.
There' s one hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La azafata me corrige con delicadeza.
Do you understand what I' ve just said?Literature Literature
Le digo a la azafata que vaya a la cabina y hable con el capitán.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?Literature Literature
La azafata no llamó a seguridad.
That meeting' s gonna have to waitLiterature Literature
La azafata llevaba una mochila en la mano.
lf there are other explanation for itLiterature Literature
La azafata vuelve acompañada por un hombre bajo y de bigote que me estrecha la mano.
Employed personsLiterature Literature
Estaba leyendo sobre los diferentes tipos cuando la azafata me dijo que tenía que apagar el móvil.
My wife enjoys herself, I worryLiterature Literature
La azafata estaba histérica...... cuando el avión aterrizó en Nueva York, donde Chapel iba a tocar esta noche
I checked Svetlana' s apartmentopensubtitles2 opensubtitles2
—Su copa, doctor —dijo la azafata con amabilidad—.
Anyway, I have three sons and they' re allLiterature Literature
—Debería llevarla a París –le dijo la azafata—.
you can start closing up downstairsLiterature Literature
Patrick encendió un cigarrillo turco y pidió otra copa de brandy a la azafata.
What would you suggest, doctor?Literature Literature
Resultaba obvio que la azafata no sabía qué decir.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationLiterature Literature
—Tu pareja está aquí esta noche —dice la azafata sonriendo.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upLiterature Literature
La azafata le llamó la atención: —No hable tan alto, por favor, algunos pasajeros duermen.
Join me in raising a glass in tributeLiterature Literature
Llama a la casa del primer oficial y de la azafata.
Yeah, it' s, like, twice his sizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permaneció sentado y sudando, sentado y sudando, hasta que volvió la azafata.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesLiterature Literature
Confié en él, y me delató a la azafata
Time to take out the trashopensubtitles2 opensubtitles2
Se tapa con una manta y advierte a la azafata que no desea que lo despierte para comer.
Get your little fanny back to Sunday schoolLiterature Literature
Miró hacia atrás, esperando encontrar a la azafata observándole, pero estaba atendiendo a otro pasajero.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?Literature Literature
La azafata me saluda con un buongiorno, y luego pregunta, en perfecto inglés: «¿Qué quiere tomar?».
No one will find outLiterature Literature
La azafata por fin consiguió que se callara prometiéndole solemnemente que podría desayunar después del despegue.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedLiterature Literature
Fertility le pregunta a la azafata: —Quiero llevar los restos de mi hermano conmigo en el avión.
Now, there... what is that?Literature Literature
3398 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.