la banda de chicos oor Engels

la banda de chicos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

boy band

naamwoord

Las bandas de chicos fueron muy populares en esa época.
Boy bands were very popular at that time.

voorbeelde

Por eso, las fanáticas de la banda de chicos... nos enviaron correos con amenazas y hojas de afeitar.
And because of that, I received stuff like razor blades from his fans.

Lisa me está esperando abajo para trabajar en el guión sobre la banda de chicas.
Lisa is downstairs waiting for me to start work on our girl-gang script.

Luego que la líricas de la banda de chicos B2st “Debo estar ebrio.
After boy band B2st's lyrics “I must be drunk.

A continuación, el grupo se convirtió en la banda de chicos g.o.d.
The group then became the five-piece boy band g.o.d.

La banda de chicas baja por la calle.
The gang coming down the street.

Cepillarse los dientes, trabajar duro, alejarse de la banda de chicos, especialmente su baterista.
Brush your teeth, work hard, move away from the boy band, especially his drummer.

—Em consiguió una oferta para ir de gira con la banda de chicas, Fallen from Zero.
“Em got an offer to tour with the girl band, Fallen from Zero.”

Son la banda de chicos más popular del mundo.
Only the most popular boy-band in the world.

¿La banda de chicos Varsity Fanclub son en realidad cinco dictadores intergalácticos?
The boy-band Varsity Fanclub is actually five intergalactic dictators?

La banda de chicos más popular del mundo.
The world's most popular boy-band.

Yo-preferiria ir al concierto de la banda de chicos.
I-I'd rather go to the boy band concert.

Es el primer sencillo de Horan fuera de la banda de chicos One Direction.
It was Horan's first single outside of the boy band One Direction.

Quería unirse a la banda de chicas populares y ser tan noruega como los noruegos.
She wanted to join the gang of popular girls and be as Norwegian as the Norwegians.

* Boyz 12, es la banda de chicos más grande, eso seguro *
♪ Boyz 12, the biggest boy band and that's for sure ♪

Era como que la banda de chicos había salido.
It looked like a boy band had gone out.

¿La banda de chicas de Miami con un largo historial de violencia?
The Miami girl gang with a long history of violence?

El álbum fue lanzado después de la separación de la banda de chicas Spice Girls.
The album was released after her split from popular girl group the Spice Girls.

La banda de chicos adolescentes mexicanos, CD9 realizó una versión actualizada del programa original del tema para la película.
Mexican teen boy band CD9 performed an updated version of the original show's theme song for the film.

Y el subcomisario agregó que se sospechaba que Joe Young era miembro de la banda de Chico Lindo Floyd.
The marshal said that Joe Young was suspected of being a member of Pretty Boy Floyd’s gang.

La concepción del espectáculo llegó desde el surgimiento de la banda de chicas y mujeres cantantes en la industria musical.
The show's conception came from the rise of girl band and female singers in the music industry.

Un deseo irresistible lo empujó a buscar a la banda de chicos que ejercía sobre su alma una oscura atracción.
An irresistible desire pushed him to look for the boys'gang... that exercised over his soul a dark attraction.

Zona Rosa estaba en eso, era parte de todo ese asunto de las artes marciales y la banda de chicas.
Zona Rosa was into that, part of her whole girl-gang martial arts thing.

Taka firmó un contrato con la discográfica Johnny's Entertainment en 2002, y se unió a la banda de chicos NEWS en 2003.
Taka signed with Johnny's Entertainment in 2002 and joined the boy band, NEWS, in 2003.

Fue descubierta más tarde por la cantante de pop británico Kelle Bryan de la banda de chicas Eternal, quien la contrató como cliente.
She was later discovered by British pop singer Kéllé Bryan from the girl group Eternal, who signed her as a client.