el beber
drinking
la bebida oor Engels
la bebida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
beverage
Las bebidas refrescantes suelen tener un alto contenido calórico.
Carbonated beverages oftentimes have a high caloric content.
booze
El doctor me advirtió que me alejara de la bebida.
The doctor warned me to stay away from booze.
drink
Usted pronto vendrá a disfrutar de la comida y la bebida aquí.
You'll soon come to enjoy the food and drink here.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
drinking · soft drink · the bottle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él se dedica a la bebida, nosotros somos tan sobrios como honestos.
Deep breathLiterature Literature
Cuando regresó con la bebida, Klinger ni siquiera le dio las gracias.
Not that anyone got a lot but the football players got moreLiterature Literature
Susan y Mel estaban ahí, podrían haber puesto algo en la bebida.
Your mother brought it around this morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bebida espirituosa obtenida pertenece a la misma categoría que las bebidas espirituosas iniciales antes de su ensamble;
Mummy, you will not find a better one than himEurLex-2 EurLex-2
Amalric compartió la bebida con Lissa.
Tell me one thingLiterature Literature
Creo que la bebida le ha quitado el apetito.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentLiterature Literature
Se fue a popa y se emborrachó con el brandy de Hochar, la bebida favorita de Orne.
Good grammar, there!Literature Literature
Ahora había pagado la cuenta de la bebida con un brazalete.
MECHANICAL TESTSLiterature Literature
Se supone que la bebida te anime, no que te deprima
Maybe it' s not the best way to end our show, though?opensubtitles2 opensubtitles2
Aunque supongo que eso podría atribuirlo a la bebida.
Remember, tear gas and smoke grenades only!Literature Literature
Cuando llegó la bebida de Gretchen, tomó varios tragos rápidos, como si se fortificara a sí misma.
It' s illegalLiterature Literature
Envalentonado por la bebida, pensó: «¿Por qué no empezar ahora?».
We love each other as friends, notLiterature Literature
Leah se sentó en el sofá junto a Sweet y dio un trago a la bebida.
What' s on tonight?Literature Literature
Como la bebida...... pero se deletrea diferente
Sir, everyone' s losing satellite coverageopensubtitles2 opensubtitles2
La bebida se le subía a la cabeza enseguida.
What serving platter?Literature Literature
Cuando dejó la bebida delante de Graham, le preguntó qué opinaba de la desaparición de Brough.
It was one of those R. I. P. onesLiterature Literature
Yo no vomito por la bebida
Commission Regulation(EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of Spainopensubtitles2 opensubtitles2
Peleas, juego, la bebida, los repentinos ataques de ira.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No había tomado una bebida sin embargo, debido a que la bebida era demasiado caliente.
You' re right, RaLiterature Literature
—Interesante —replicó la periodista, mientras el barman depositaba la bebida del senador sobre la mesa—.
When everyone' s here, i' il be readyLiterature Literature
La madre de Julian frunció los labios en una especie de indefinible desaprobación de la bebida.
Spirits (excluding liqueursLiterature Literature
Él era un haragán, durmiendo la mayor parte de sus días y llenando los demás, con la bebida.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentLiterature Literature
Así que se dio a la bebida... y ahí debe de ser cuándo pasó eso, cuando tocó fondo.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué tiene contra la bebida?
Hey, I do it for a livingopensubtitles2 opensubtitles2
Por millonésima vez, no tengo un problema con la bebida.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
160221 sinne gevind in 243 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.