la berenjena oor Engels
la berenjena
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aubergine
La producción de la berenjena, elaboración y envasado de la misma debe realizarse en la zona geográfica definida.
The production, processing and packaging of the aubergine must take place in the defined geographical area.
eggplant
Se ha observado que los síntomas son menos graves y que se desarrollan más lentamente en la berenjena.
Symptoms have been show to be less severe and to develop more slowly in eggplant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La redonda cara de la profesora de caligrafía adopta aproximadamente el color de la berenjena madura.
The whole study group?Literature Literature
También introdujo la berenjena en Europa.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.Literature Literature
Condiciones de cultivo para el tomate y la berenjena
x# shape puzzleoj4 oj4
(Puede que la berenjena se pegue un poco al principio; pero sigue rehogándola y dándole la vuelta.)
I' il buy you a drinkLiterature Literature
Esta es la berenjena rollatini con polenta cremosa.
What am I doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La berenjena me destroza el paladar si es que es asunto suyo.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déme la berenjena frita y una Coca Light
Good night, doctor.Good nightopensubtitles2 opensubtitles2
Mulana Darapuria había confirmado que la berenjena era un símbolo sagrado.
It' s the team of Guerin and DeLuca againLiterature Literature
Y la berenjena.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te sale increíble la berenjena a la parmesana.
Shut up. here we goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inexplicablemente, los dos hermanos forcejearon por conseguir la berenjena.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesLiterature Literature
Sólo estoy poniendo unos detalles en la berenjena al parmesano.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No será necesario efectuar la prueba de la berenjena.
He dropped outEurLex-2 EurLex-2
Pásame la berenjena
Yes, Captainopensubtitles2 opensubtitles2
No me gusta la berenjena.
Take the nickel and call herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una tira de la berenjena Que vi.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La producción de la berenjena, elaboración y envasado de la misma debe realizarse en la zona geográfica definida.
Make zero, a little behind the centerEurLex-2 EurLex-2
Condiciones de cultivo para el tomate y la berenjena
Whither thou goestEurLex-2 EurLex-2
La berenjena era crujiente.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás ahí con la berenjena metida en mi vaso y admites que te estás desinfectando?
I find that attractive in a male.AlasLiterature Literature
Tiene un tono que recuerda a la ciruela o a la berenjena... veamos, Heliotropo no suena bien.
Jacked all his shit upLiterature Literature
¡Trata del misterioso asunto de la berenjena, del que antes os hablé!
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearLiterature Literature
¿Te gusta la berenjena?
His Eye is almost on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque me gusta mucho la berenjena.
Girl, don' t put no hex on me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4069 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.