beso de la muerte
kiss of death
la besó oor Engels
la besó
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he kissed her
La besó en la mejilla.
He kissed her on the cheek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brian la besó apasionadamente, y se apartó.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?Literature Literature
Él se volvió, la abrazó y la besó.
Why don' t you shut up, please?Literature Literature
Se acercó a Ángela en el diván-cama y la besó brevemente en los labios.
To sit with meLiterature Literature
La besó intensamente, las manos de nuevo buscando y encontrando las caderas de la mujer.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aLiterature Literature
Eva tomó la mano con la que le entregaba el gorrito y me la besó.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardLiterature Literature
—Dan se acercó por el lado del conductor y la besó—.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaLiterature Literature
Leah rápidamente bajó la cabeza y la besó, y las dos se enfrentaron otra vez al fotógrafo.
It won' t be longLiterature Literature
Después me cogió una mano y me la besó, primero en el dorso, después en la palma.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingLiterature Literature
Rafe dejó de jugar a que besaba y la besó como era debido.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationLiterature Literature
La joven la recibió en sus brazos y la besó mientras saludaba educadamente a los hombres.
Always looking for somethingLiterature Literature
Lady Jane ofreció las dos manos a su cuñada y la besó con afecto.
Excuse me, FidelLiterature Literature
Su padre la besó en la frente y salió.
Do we seek out things to covet?Literature Literature
Delante de su portal, le puso una mano en el hombro y la besó en la mejilla.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenLiterature Literature
La besó con fiereza, provocación y exigiendo una respuesta que ella no podía negar.
I wanna play what MichaeI and I used toLiterature Literature
Él no la besó, pero en sus ojos había una expresión de infinita ternura.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureLiterature Literature
Entonces, repentinamente, giró su cuerpo completamente contra el de él y la besó con intensidad, casi magullándola.
No, no, he' s at schoolLiterature Literature
Los ojos azul oscuro de Julian brillaban de deseo cuando la besó.
Work all day!Literature Literature
—Fue entonces cuando me....— La besó de nuevo, moldeando sus cuerpos juntos.
We have been brought against the isolation of a minor complaintLiterature Literature
La besó castamente en la frente, y entonces ella volvió a dormirse.
This place smells like shitLiterature Literature
Tres semanas después de su llegada, Andrew la besó una noche con firmeza y pasión.
We can forgive, but Koman' s life is goneLiterature Literature
—Se inclinó y la besó otra vez.
And I was over came unexplain of a sense of griefLiterature Literature
¿No sentía nada cuando la besó en la cocina de la casa de Faerie Hill?
AccumulatorLiterature Literature
Consiguió esbozar una sonrisa, y Devon la besó de nuevo tratando de resistir su agonía interna.
What' s going on here?Literature Literature
La besó con una intensidad feroz, ardiendo con la pasión y el deseo que fluía entre los dos.
Usable in all waysLiterature Literature
La besó, tratando de ocultar su terrible indignación.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedLiterature Literature
17364 sinne gevind in 223 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.