La bella y la bestia
Beauty and the Beast
la bestia oor Engels
la bestia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
animal
No lo extrañará nadie, excepto la bestia que lo parió.
Well, he will not be missed, except by the animal that gave him birth.
beast
Sé cómo se siente liberar a la bestia la bestia dentro de los pantalones.
I know what it's like to unleash the beast, the beast inside the trousers.
brute
Su caballo se atascó en un campo y la bestia se rindió.
His horse got bogged in a field and the brute just gave up.
thug
Lo que no necesitamos es a los asesinos y a los bestias.
What we don't need are the murderers and thugs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y pronto, sorprendentemente, se sintió más fuerte que la bestia.
She didn' t offer to wash thoseLiterature Literature
—Que mi príncipe azul sea la bestia para el resto del mundo.
Nothing except the next jobLiterature Literature
Director Pedro Ultreras en 'La bestia'.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- Yeahgv2019 gv2019
La bestia.
Keep talking, brother, keep talkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemos visto a la bestia de la Revelación, dijo para sí.
Hurry, so we can go homeLiterature Literature
Un momento después, la bestia se abalanzó sobre él.
That' s rightLiterature Literature
Martak reconoció a la bestia a pesar de que no la había visto antes.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueLiterature Literature
De no haberme movido una pulgada a la izquierda, la bestia me habría matado.
Mr. X!How did I miss that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ruido de la batalla entre el hombre y la bestia era terrible.
Although it did drop, it was a small dropLiterature Literature
La bestia se alzó sobre la ciudadela.
We' re all so proudLiterature Literature
—No, mi querida señora, la bestia no murió.
Don' t bother, I' il just have the capelliniLiterature Literature
Miramos hacia el corazón de la bestia y elegimos la vida.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le encantaba adentrarse, con ojos todavía asombrados, en el vientre de la bestia.
Who made off with me hat?Literature Literature
Hayley Gray estaba pensando en La bella y la bestia.
Can you describe the blazes?Literature Literature
Tarzán aún estaba incorporado y la bestia se quedó mirándole, llena de curiosidad y miedo.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inLiterature Literature
Que calmes a la bestia loca con uno de esos sedantes tuyos.
whatwhat were you sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo ordénalo y desatarás a la bestia, Dick.
I' il take them onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había sentido miedo desde nuestro primer ejercicio con la bestia viva.
It' s nice to see you againLiterature Literature
Has matado a la Bestia
That my " shut- up gift "?opensubtitles2 opensubtitles2
Justo entonces la bestia volvió a salir de la gruta.
But I' m still in businessLiterature Literature
Había mucho más en este dragón que la bestia que dejaba ver al mundo.
Leave having been given to revert to Notices of MotionLiterature Literature
Son de varios tipos y viajan montadas en la Bestia.
You can take the call at the lobby phone over thereLiterature Literature
Y así, propulsada por sus aletas caudales, la bestia ascendió lentamente en la oscuridad.
And I know a mountain houseLiterature Literature
Una vez pagado aquel caro peaje, quizá la bestia hubiera perdido interés en los supervivientes.
That' s my little make- believe artistLiterature Literature
Si logro una foto de ustedes con la bestia... mañana la escuela entera hablará de nosotros.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58799 sinne gevind in 212 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.