me caí de la bici
I fell off my bike
la bici oor Engels
la bici
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bike
La bici aparcada allí es la de mi hermano.
The bike parked over there is my brother's.
cycle
Tome prestada la bici de Manjit para llevarle a casa.
I borrowed Manjit's cycle to take him home.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Y cómo vas a llevar la bici a la cafetería si no tienes coche?
She can' t resist my animal magnetismLiterature Literature
Un accidente con la bici.
I' m not hacking, momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LeeAnne agarró el casco de la bici y la mochila.
I will think of somethingLiterature Literature
Coge la bici y ven aquí.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Serás capaz de disfrutar de la bici, de la tarta, de la fiesta?
Look, honey, I love youLiterature Literature
Joel había dejado la bici en una travesía y se acercó sigilosamente entre las sombras.
Such applications shall include in particularLiterature Literature
El tipo de la bici... salió de la nada.
They don' t look very happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aceptó los bombones pero me dijo que me aquedara la bici.
You' re not exactly the poster child for mental healthLiterature Literature
" ¿Quién es la desaliñada de la bici? ".
No, she wasn' t.- All rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descubrió la bici de su amigo apoyada en un árbol, al borde del Área de Juegos.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesLiterature Literature
Creo que iré a casa a por la bici.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanLiterature Literature
Sortean la cuestión del remolque extendiendo la parte trasera de la bici.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesLiterature Literature
¿Turnaros la bici cada día?
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionQED QED
Pensé en las ranitas que había visto antes, al subir la cuesta empujando la bici en sentido contrario.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationLiterature Literature
Al fin libre, pensé, mientras iba a por la bici.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dLiterature Literature
¿Y qué vamos a hacer cuando el chivato de Ryan venga aquí con la bici?
stop it, okay stop itLiterature Literature
Mi ingreso en el negocio del fregado significó el fin de los patines, la bici y el boxeo.
I' ve been juggling a lot withthe new jobLiterature Literature
Así que tomé la bici y me fui a casa.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
con lo de la bici ha sido muy legal.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probé la bici de carreras de Nigel.
How far is it to Largo?Literature Literature
Devuélvenos la bici de Micky y te dejaremos ir.
I can tell you officially that' s where it came from!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trato de mantener el equilibrio, pero me caigo, y la bici me da un golpetazo en la rodilla.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanLiterature Literature
El premio mayor son $ 100 y la bici de Felipe.
for my children' s sakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seth se montó en la bici y pronto descubrió que las botas pesadas no estaban diseñadas para pedalear.
Very good cheese!Literature Literature
Relajaos en la bici, todos.
On account of... you know... the whole historical context ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24039 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.