Me puse la falda antes de ponerme la blusa
I put the skirt on before putting the blouse on
la blusa oor Engels
la blusa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
blouse
Me gusta más la blusa negra que la azul.
I like the black blouse more than the blue.
shirt
Nos llevaremos la blusa si no le importa.
We're gonna take this shirt, if you don't mind.
top
Le quité la blusa porque vomitó en mi auto y se desmayó.
I only took her top off'cause she threw up in my car and passed out.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Por qué quieres que vuelva a ponerme la blusa?
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeLiterature Literature
Se había quitado la blusa y tratado de contener la sangre de la herida de Laura.
I mean, this is just the beginningLiterature Literature
Se imaginó su cara mientras se despojaba de la blusa; llevaba un sujetador nuevo, negro y con encaje.
I see, I' m sorry I didn' t tell youLiterature Literature
Pensaba en Marie Louise, con sus grandes pechos debajo de la blusa almidonada del uniforme, leyendo el misal.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleLiterature Literature
Se quitó la blusa, y después de un triste examen la tiró a la papelera.
Will ya do somethin ' for me, Connor?Literature Literature
Esta vez llevaba la blusa y la falda plateadas, con los ojos y los labios pintados a juego.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!Literature Literature
Se quitó los zapatos, la falda y la blusa y se tendió en la cama.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedLiterature Literature
Humillada y furiosa, Lucy tiró de la blusa empapada de cerveza, que se le pegaba por todas partes.
If anything happened to you, I would blame myselfLiterature Literature
—Ah, hola —dijo, soltando la blusa—.
Nobody' il hurt youLiterature Literature
Estás ensuciando la blusa.
It may be nothing- Yes, it may be nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira la blusa de Renée.
but I thought these children were doomed from the startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo llevaba oculto bajo la blusa y casi se había olvidado de él.
Maybe we shouldLiterature Literature
Los turistas suelen comprar la sección del centro de la blusa, la mola, y usarla para decorar paredes.
I think that' s ludicrousjw2019 jw2019
Kien intentó cerrarle la blusa, pero no quedaba ni un solo botón.
Alice has many friendsLiterature Literature
Por alguna razón no lo había notado antes; no llevaba la blusa metida en los pantalones.
Guys, I saw the signLiterature Literature
La blusa hace resaltar la plenitud de sus pechos, que no son demasiado grandes ni demasiado pequeños.
It' s wild and beastlyLiterature Literature
Tenía la rebeca abierta y, debajo, la blusa sedosa se le pegaba al cuerpo por la electricidad estática.
All House cares about is resultsLiterature Literature
La blusa de manga larga que compraste tiene flores moradas en el cuello y en los puños.
Uh... look, lookLiterature Literature
Entre una entrevista y otra, lavó, planchó y almidonó la falda y la blusa.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.Literature Literature
Aritomo me desabotonó la blusa despacio, la deslizó por mis hombros y me dio la vuelta.
This report will also be available in alternate formatsLiterature Literature
Tenía los dedos entrelazados en la malla metálica, tratando de no caerme y desgarrarme aún más la blusa.
I' m just saying it' s changed my view on itLiterature Literature
Primero, te acariciaría las gominolas con los dedos por encima de la blusa.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería haber dejado que le metiera la mano por debajo de la blusa.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'Literature Literature
Se quitó la rebeca de cachemira azul y luego, despacio, se desabotonó la blusa blanca.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaLiterature Literature
No tengo tiempo para leer, de manera que lo doblo y me lo meto debajo de la blusa.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressLiterature Literature
13860 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.