la brigada antivicio oor Engels
la brigada antivicio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
vice
Los gemelos deben abandonar el país antes de que la brigada antivicio confisque sus pasaportes.
The twins must leave the country before the vice squad confiscates their passports.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La brigada Antivicio ha tenido el lugar cerrado durante cuatro meses.
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El viejo Fred Cook es un frustrado ex detective de la brigada antivicio, asignado ahora a tareas administrativas.
Never found out why you left himLiterature Literature
También pensaba en el hombre llamado Eriksson, cuyo nombre figuraba en el registro de la brigada antivicio.
I' il walk you homeLiterature Literature
Siempre será mejor que la brigada antivicio.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si las cosas lento en la brigada antivicio, Rubin... se puede ir fuera y jugar a juegos?
Get some restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Los colegas de la brigada antivicio le dijeron a Gus que conocían a tu prima.
Clause # now reads as followsLiterature Literature
Bueno, entre la brigada antivicios y tu ocupación actual, debes haber visto todo tipo de perversiones.
You' re running on no sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lo mejor la suegra decide no llamar a la brigada antivicio cuando me vea entrar.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayLiterature Literature
La brigada antivicio y la prensa acechaban sin descanso desde el margen, aguardando ansiosas para abalanzárseme.
I need an ammo countLiterature Literature
Tres años en la brigada antivicio de L-5.
You were my first kissLiterature Literature
Como agente de la Brigada Antivicio, conoce todos los prostíbulos de la ciudad.
I don' t even like WhodiniLiterature Literature
Se escapó a Estocolmo y apareció por primera vez en los papeles de la brigada antivicio en 1954.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?Literature Literature
Es Crowe, de la brigada antivicios.
My grandmother called the police, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú estás en la brigada antivicio y sales más.
oh, man, you cant give up rap just like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Envolveré esos videos con un gran lazo y se los enviaré a la brigada antivicio.
are animals for slaughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intenta recordar que estás en homicidios, no en la brigada antivicio.
What a ghastly thing to doLiterature Literature
¡ Sí, la brigada antivicio!
Your boss sent me back here to find a movieopensubtitles2 opensubtitles2
El caso es que conozco a la mayoría de las chicas por haber trabajado en la Brigada Antivicio.
That' s good news, right?Literature Literature
Puede que sea de la brigada antivicio... Una nunca sabe lo que esos cabrones son capaces de inventarse.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlLiterature Literature
El único problema podría ser un agente de la brigada antivicio, pero nunca ha aparecido ninguno, te prometo.
No, I was never undercover, JamesLiterature Literature
El capitán que dirige la brigada antivicio tiene una reputación impecable.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneLiterature Literature
Soy el comisario Gaskell, de la brigada antivicio
Are we starting that again?opensubtitles2 opensubtitles2
La brigada antivicio está decidida a protegerlo, al pobre diablo.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryLiterature Literature
Y algunos altos cargos de la policía londinense están empezando a sospechar de la Brigada Antivicio.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsLiterature Literature
Había doce divisiones en total, desde la Brigada Antivicio hasta la de Investigaciones Especiales.
You' re not helpingLiterature Literature
138 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.