la broma divertida oor Engels
la broma divertida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
funny joke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rafe no encontró la broma divertida.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.Literature Literature
Salimos de la broma divertida luces sobre Liberty, pequeños hombres verdes.
This study serves to identify substrates of central sensitization.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los ojos permanecieron en Izzy más tiempo del que se necesitaba para apreciar la broma, divertidos aún y retadores.
We were at Trinity togetherLiterature Literature
Entonces ella rio como si se hubiera dicho que el mundo es la broma más divertida, y sacudió la cabeza.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004Literature Literature
El otro rió como si fuera la broma más divertida que había oído nunca y su vientre temblaba.
And I wanted to call youLiterature Literature
Si la broma fue divertida, a él no se lo pareció.
He gave his scouts dirty sheets and linnenLiterature Literature
Por desgracia para el criptógrafo responsable, el comandante Strathmore no consideró la broma nada divertida.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatLiterature Literature
Paston no piensa que la broma es divertida, en absoluto.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.Literature Literature
Los animales se comportaban como si fuera la broma más divertida del mundo.
Excessive use of steroids?Literature Literature
No creo que Olivia pensara que la broma fue divertida.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la broma más divertida que he escuchado alguna vez.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ella continuaba riendo, como si se tratase de la broma más divertida del mundo.
Oh, look at those titsLiterature Literature
Tanto Darryl como Jackson se ríen a carcajadas, como si hubiese dicho la broma más divertida en el mundo.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionLiterature Literature
Para mí puede ser la broma más divertida del mundo, pero si en la sala no se ríe nadie, la tengo que suprimir.
with regard to freedom of establishmentLiterature Literature
“Los tres hombres se rió como si hubiera dicho la broma más divertida del mundo y luego me mueve a lo largo.
Oh, yeah.Unfair practicesLiterature Literature
Ella saludó la carta, divertido por la broma del vaquero.
Just leave before those guys find you!Literature Literature
Ella agitó la carta, divertido por la broma del vaquero.
Why don' t you two join us?Literature Literature
Incluso Arutha sonrió ante la broma y sacudió la cabeza divertido.
I used to date the black guy on Hill Street BluesLiterature Literature
—Ya, claro —dijo él, riéndose de ella y recostándose en la silla, divertido por la broma.
It was really pleasingLiterature Literature
Y la broma nunca es tan divertida la segunda vez.
Please, do somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre había pensado que la parte divertida de la broma era que el rey le entregó una llave que no encajaba.
I' m sure you' il enjoy his presenceLiterature Literature
No habían ido a ningún lugar y la broma no era divertida.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageLiterature Literature
Era una especie de broma, pero la broma no era divertida, en absoluto.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.Literature Literature
No habían ido a ningún lugar y la broma no era divertida.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualLiterature Literature
Sarov bromeaba, probablemente, pero la broma no había divertido a su invitado—.
Sorry, I didn' t mean toLiterature Literature
346 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.