la bromista oor Engels
la bromista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Joker
¿Trata de decirme que no sabe quién es Tommy el Bromista?
Are you trying to tell me you don't know who Tommy the Joker is?
joker
Qué mal que los bromistas de la oficina no piensen lo mismo que tú.
Too bad the practical jokers in the office don't feel your sentiments.
jokester
Como yo dejo que Gene sea el bromista de la familia.
Like I let Gene be the family jokester.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
prankster · tease · wag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi hermana, la bromista.
Just get up hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pero quién es la bromista, la de aquí o la de abajo?
End of the corridor, to the leftLiterature Literature
¿Cómo se tomó la acusación de ser... la bromista del gimnasio?
There' s a train in about half an hourLiterature Literature
No tarda en conquistar por la fuerza un lugar en el grupo: es la bromista.
Definitely scrambledLiterature Literature
Sims se preguntó si sería ella la bromista.
Jesus, don' t let me down nowLiterature Literature
Cielo es la bromista de la familia.
Percentage of valid data YY SOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que pensaba que yo era la bromista.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulLiterature Literature
Participaba en la bromista y cruda conversación y no conseguía que sus sentimientos se magullaran.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!Literature Literature
Dijo que no tenía que prestarle ninguna atención a Fay, porque era la bromista más grande del mundo.
Retreating from the world and forsaking our friendsLiterature Literature
No te hagas la bromista.
There are some mushrooms leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque esto es un trabajo para la bromista Delta.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso último era cosa de la bromista de Sadie, pero a Keops le había gustado tanto que no quise retirarlo.
The European Union must show proof of more firmness.Literature Literature
—Se miró los zapatos con pesar y comprendí que la parte bromista de la conversación había terminado.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doLiterature Literature
Esta no es la voz bromista habitual de la tía Midge.
We' il be hereLiterature Literature
Si se la llevó el bromista de la oficina, podría aparecer en cualquier sitio.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainLiterature Literature
Ésta ya no era la cara del bromista, era la cara de un hombre que, se dio cuenta, no conocía.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?Literature Literature
En último extremo, la psicología del asesino y la del bromista difieren sólo en grado.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?Literature Literature
La mente bromista le decía: Doyle, escucha de una vez a tu mente, a menos que estés loco.
Carole, get the panel off nowLiterature Literature
Al fin había acabado con aquella serie de varios libros acerca de la chica bromista, Nancy Drew.
Your solitude weighs on me, you know?Literature Literature
Se acercó a la cama y preguntó: —¿Es esta la pequeña bromista?
I won that dare, and I never stepped back into the boxLiterature Literature
Los dioses, igual que la mayoría de los bromistas, tienen la costumbre de repetirse con demasiada frecuencia.
He' s a very beautiful boyLiterature Literature
Acostumbrado como estaba a la naturaleza bromista de Colin, Nathan dijo: Define «pelear».
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeLiterature Literature
La cara de cada uno, incluso la del bromista Torgaddon, estaba seria y sombría.
I' m resigningLiterature Literature
¿Qué hay en la caja, Bromista?
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daba la sensación de que la actitud bromista de Jamie ocultaba muchísimo estrés.
Effects on ability to drive and use machinesLiterature Literature
923 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.