la calcificación oor Engels
la calcificación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
calcification
Es la calcificación alrededor de la rosca que se afloja.
It's the calcification around the threads breaking free.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La calcificación a menudo se confunde con la osificación.
Don' t you ever shut up?WikiMatrix WikiMatrix
Formación de investigadores sobre la calcificación de los organismos marinos
You' re absolutely insanecordis cordis
Si la colonia añadía peso, debía estar creciendo, es decir, añadiendo más masa por medio de la calcificación.
Everything is so clean and wonderfulLiterature Literature
La calcificación se presenta en todos los craneofaringiomas pediátricos y casi en 50% de los del adulto.
It' s about timeLiterature Literature
Una limitación de la RM cardiovascular es su menor sensibilidad para detectar la calcificación de las masas cardíacas.
I' il see you soon, and we' il talkLiterature Literature
El signo de Pellegrini-Stieda es la calcificación del ligamento colateral medial de la rodilla posterior a trauma.
Where is daddy?scielo-abstract scielo-abstract
El traumatismo local de los incisivos primarios también puede afec tar a la calcificación de los incisivos permanentes.
Our Lord is my masterLiterature Literature
Este punto es proclive a cambios degenerativos como la calcificación o la rotura.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedLiterature Literature
La calcificación está casi siempre presente en ateromas de ateroesclerosis avanzada.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.Literature Literature
La calcificación es un proceso fisiológico clave en el desarrollo y crecimiento de muchos organismos marinos.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.cordis cordis
Solamente en un caso, el de cerebelo, mostraba el tumor tendencia a la calcificación.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyspringer springer
La calcificación es perfecta y las cicatrices son casi invisibles
Why, I took a dance lessonevery day of my life... up until a couple of days agoopensubtitles2 opensubtitles2
La calcificación y la degeneración quística generan los cambios más característicos en la imagen ecográfica (fig. 9-7).
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).Literature Literature
El traumatismo local de los incisivos primarios también puede afectar a la calcificación de los incisivos permanentes.
Stay here all you like, you' re nothing!Literature Literature
En el marco que creará el proyecto CALMARO, los jóvenes científicos estudiarán la calcificación en varios niveles.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (Appendixcordis cordis
Es la calcificación alrededor de la rosca que se afloja.
The loans are administered by the EMIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se reconoce una infección previa por la calcificación pulmonar y esplénica que se reconoce en radiografías incidentales.
Stop being such a lame- assLiterature Literature
Además, los científicos identificaron una serie de genes que resultan fundamentales para la calcificación durante la fase diploide.
you can start closing up downstairscordis cordis
La ecografía se considera la técnica de imagenología ideal, pero tal vez no muestre la calcificación.
What is this, like a street racer or something, huh?Literature Literature
Ambas sabemos que el aislamiento solo lleva a la calcificación del alma.
Luckily...... some things doLiterature Literature
Él inclinó su cabeza, con un movimiento lento y obstaculizado por la calcificación de sus articulaciones.
So you' re not stealing?Literature Literature
Por tanto, la sobrecarga física continua estimula el depósito por los osteoblastos y la calcificación del hueso.
There was just a lot about himLiterature Literature
La calcificación pineal es más alta en este trastorno con una proporción de 3:1.
The entire list totalsLiterature Literature
Por la calcificación de mi oído interno.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La calcificación de la capa exterior de la piel está muy avanzada.
Did you know about Formitz?Literature Literature
1767 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.