la cama está hecha oor Engels
la cama está hecha
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the bed is made
¡Y cuánto mejor se ve una habitación cuando la cama está hecha y todo está nítido y ordenado!
And how much better a room looks when the bed is made and everything is neat and orderly!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La cama está hecha con sábanas nuevas, lo han desinfectado todo a conciencia con un limpiador clorado.
The bed freshly made, everything carefully cleaned with a chlorine cleanser.Literature Literature
La cama está hecha.
It's a made bed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cuarto se ve ordenado, la cama está hecha.
The room is tidy, the bed made.Literature Literature
—La cama está hecha, lo que significa que Morris no durmió aquí la noche anterior.
‘The bed’s made, which means Morris didn’t sleep here last night.’Literature Literature
La cama está hecha.
Bed's made.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo estoy durmiendo allí, así que la cama está hecha.
I’m sleeping there now, so the beds are all made up.’Literature Literature
La cama está hecha deprisa, pero parece normal.
My bed has been hastily made but appears normal.Literature Literature
La cama está hecha un desastre, y hay ropa esparcida desde la almohada hasta los pies.
The bed is messy, and clothes are strewn from the pillow to the foot of the bed.Literature Literature
La cama está hecha, y cubierta con una alegre manta de colores rojo y azul.
The bed is neatly made and covered with a cheerful red-and-blue throw.Literature Literature
La cama está hecha, con la excepción de las almohadas.
The bed is made, with the exception of pillows.Literature Literature
Bien, han limpiado la habitación y la cama está hecha.
Good, the room’s been tidied and the bed is made.Literature Literature
Como el resto de la casa, el dormitorio está limpio y la cama está hecha con pulcritud.
Like the rest of the house, the bedroom is clean; the bed is neatly made.Literature Literature
La cama está hecha, la celda se ve inmaculada.
The bed is made, the room immaculate.Literature Literature
La cama está hecha, el ropero está lleno.
Bed's made, drawers and closets are full.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junto a él, la cama está hecha con cuidado, cubierta con un simple edredón azul.
Next to it, his bed is made neatly with a simple blue comforter.Literature Literature
La cama está hecha y es muy cómoda.
The bed's all made and comfortable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cama está hecha, ella no está dentro.
The bed's made, she's not in it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vas al cuarto pero ves que la cama está hecha.
You walk into her bedroom but the bed is made.Literature Literature
¡Y cuánto mejor se ve una habitación cuando la cama está hecha y todo está nítido y ordenado!
And how much better a room looks when the bed is made and everything is neat and orderly!jw2019 jw2019
La cama está hecha, las maletas desempacadas y ella incluso ha colgado afiches y retratos.
The bed’s made, suitcases unpacked, she’s even putting up posters and pictures.Literature Literature
Pero la cama está hecha y saquitos de polvo de sándalo perfuman los armarios.
But the bed is made and sachets of sandalwood dust perfume the wardrobe.Literature Literature
Las sábanas revueltas vuelven a estar estiradas; la cama está hecha y decente.
The twisted sheets are now taut; the bed dressed and respectable.Literature Literature
La cama está hecha, cubierta por unas fundas azul oscuro.
Her bed is made with deep blue covers.Literature Literature
La doncella ha estado allí, porque la cama está hecha.
The maid’s been in, because the bed is made up.’Literature Literature
485 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.