el camillero
bearer · orderly · porter
la camillera oor Engels
la camillera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bearer
Los camilleros en el campo de batalla tampoco pueden responder.
Stretcher bearers on the battlefield cannot shoot back either.
orderly
Los camilleros llegan con la comida y la cuña.
The orderlies come in with food and bedpans.
porter
El camillero, Capper, estaba de servicio en la mayoría de las muertes.
The porter, Capper, he was on duty for most of the deaths.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La camillera es una chica diminuta que se presenta como Kaylee.
I failed at every relationship I' ve ever been inLiterature Literature
La camillera había muerto un año después en un accidente de montaña, pero no por ello volvió el esposo.
Hey, at least I' ve got an apartmentLiterature Literature
La mujer que habló al otro lado de la línea le dijo que se llamaba Marjorie Church y que era la camillera jefe.
Lets talk more about the Spanish womanLiterature Literature
Y la enfermera o el camillero dicen: —La mayoría de la gente... teníamos esa energía.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionLiterature Literature
A la derecha, camillero
Step on the gas, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siguieron la enfermera y el camillero, y la puerta se cerró detrás de ellos.
hostages left how are we gonna hold outLiterature Literature
La policía y los camilleros entraron por la puerta trasera.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?Literature Literature
La jefa de sala, que andaba corta de enfermeras y camilleros, la animó a quedarse con él.
It is possible to reconcile these two.Literature Literature
Después Sam se quedó junto a la trinchera, inmóvil, mientras los camilleros desaparecían entre la niebla matutina.
God does not need a radio to spread His word, IrisLiterature Literature
—Que venga, —dijo el jadeante Seward, indicando la salida a sus camilleros y cerrando con llave la puerta.
Now, you listen very carefullyLiterature Literature
La puerta se cerró tras Leane y los camilleros, y la Amyrlin exhaló un aliento entrecortado.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.Literature Literature
La ayudaron a sentarse en una silla de ruedas y un camillero se la llevó.
What are you looking at, Dave?Literature Literature
Y que además robó el uniforme y la credencial del camillero.
take a breath and calm downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La voz del camillero había revelado un agotamiento casi total.
Just back away... real slow- likeLiterature Literature
Preséntense en la retaguardia como camilleros.¡ Ahora!
What, you didn' t hear her dragging on the street?opensubtitles2 opensubtitles2
Al amparo de la oscuridad, los camilleros alemanes hicieron cuanto pudieron.
Keep talking, YaskierLiterature Literature
El horror interrumpió la pregunta del camillero.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigLiterature Literature
Uno de nuestros camilleros la encontró el pasado domingo por la noche.
You called out for meLiterature Literature
Su gran número retardaba la evacuación, los camilleros eran ya insuficientes.
Is everything all right?Literature Literature
Observó a los camilleros, la mayoría ancianos, regresando a duras penas a palacio transportando su carga.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesLiterature Literature
No hubo manera de convencerla y los camilleros la entregaron a los médicos que iban a bordo del helicóptero.
PART ONE GENERAL PROVISIONSLiterature Literature
Entre dos camilleros la llevaron a la mesa de operaciones, pero antes de llegar volvió a perder el conocimiento.
Then we could go there any time we wantLiterature Literature
El camillero la observó rápida y cuidadosamente y por fin decidió quitársela a menos que le viniera otro espasmo.
' cause of the dirt under her nailsLiterature Literature
Mi madre llevará la sopa al hospital, porque allí las enfermeras y los camilleros roban la comida de los pacientes.
There could be serious consequencesLiterature Literature
Farley asintió con la cabeza y después ordenó a los camilleros que levantaran a la mujer.
Oh, um, Mia has newsLiterature Literature
363 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.