la capital de oor Engels

la capital de

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

the capital of

El inversor robó el capital de su cliente.
The investor stole the capital of his client.

Soortgelyke frases

Grupo de trabajo sobre la medición de corrientes internacionales de capital
Working Party on the Measurement of International Capital Flows

impuesto sobre las ganancias de capital
capital gains tax · tax on capital gains

el movimiento transfronterizo de capitales
the cross-border movement of capital

Fondo de capitales de riesgo para la mitigación de los efectos de los gases termoactivos
Greenhouse Gas Mitigation Venture Capital Fund

impuesto a las transferencias de capital
CTT · capital transfer tax

costo de los aportes de capital
supply cost of capital

región de la Capital Nacional de Canadá
Canada's Capital Region · NCR · National Capital Region

Impuesto sobre las ganancias de capital
capital gains tax

voorbeelde

Así, las diez toneladas de productos químicos tóxicos acabaron en Yoshkar-Olá, la capital de Mari-El.
So the ten tons of toxic chemicals wound up in Yoshkar-Ola, the capital of Mari-El.

Estos grupos son bastante comunes en la capital de Ucrania pero también existen en otras ciudades.
Such groups were particularly prevalent in the Ukrainian capital but also existed in other cities.

Tzintzuntzan era la capital de los tarascos.
Tzintzuntzan was the Tarascan capital.

Fue la capital de Marruecos durante 400 años, siendo el centro cultural y universitario de Marruecos.
It was the capital of Morocco for over 400 years. Nowadays it's home to the largest university in Morocco and the leading cultural and religious centre.

Para aliviar la presión sobre la localidad marchó de inmediato contra Corduba, la capital de la provincia.
To relieve the pressure on the town, he immediately marched against Corduba, the capital of the province.

Tegucigalpa (o Distrito Central) es la capital de Honduras y la ciudad más grande del país.
Tegucigalpa (Tegus for short), population 1,682,725 ( 2006 ) (metro area), is the capital of Honduras and the republic's largest city. It's also the third largest city in Central America , after Guatemala City and San Salvador .

Palmira, la capital de su reino, no es hoy más que un pueblo.
Palmyra, the capital of Zenobia’s kingdom, today is nothing more than a village.

Madrid es la capital de España.
Madrid is the capital of Spain.

Olympia es la capital de la Confederación, ¿no?
“Olympia is the capital of the Confederation, right?

Alcanzó la capital de Polonia el 8 de septiembre e intentó tomarla por sorpresa.
It reached the Polish capital on 8 September and tried to take the city by surprise.

Jerusalén sería la capital de los dos estados, siendo asignada Jerusalén Este a los palestinos.
Jerusalem would be the capital of both countries, with East Jerusalem going to the Palestinians.

«¿Sabías que la capital de Burgenland es Chicago?»
‘Did you know the capital of Burgenland is Chicago?’

Esto es especialmente cierto respecto al traslado de la capital de Petrogrado a Moscú en marzo de 1918.
This was especially true to the removal of the capital from Petrograd to Moscow in March 1918.

Los invasores saquearon Yasodharapura, la capital de Jemer, y asesinaron al rey Tribhuvanadityavarman.
The invaders pillaged the Khmer capital of Yasodharapura and put king Tribhuvanadityavarman to death.

—Raxus era la capital de la Confederación de Sistemas Independientes.
Raxus was the capital of the Confederacy of Independent Systems.

Ya están disponibles todas las condiciones y la infraestructura adecuada en la capital de nuestro Estado, Ashgabat.
All the necessary conditions and appropriate infrastructure are already available in the capital of our State — Ashgabat.

Y Taipéi es la capital de Taiwán.
and tai pei is the capital of taiwan.

La capital de Holanda es Amsterdam.
Amsterdam is the capital of the Netherlands.

El gobierno lituano consideraba Vilna, una ciudad importante para Polonia, como la capital de su país.
The Lithuanian government had considered Vilnius, a city in interwar Poland, as its capital.

Nuestra pensión es el punto de salida ideal para descubrir la capital de Irlanda.
Our guesthouse is an ideal base from which to discover the delights of Ireland's capital.

Es bueno haber regresado a Baton Rouge, la capital de Luisiana.
It's good to be back in Baton Rouge, the state capital of Louisiana.

Luang Namtha es la capital de la provincia del mismo nombre.
Luang Namtha is the capital of the province of the same name.

Pregunta: Esta semana en la capital de Finlandia se celebrará la reunión ordinaria del CMAE de la OSCE.
Question: A regular OSCE Ministerial Council meeting will be held in the Finnish capital this week.

Praga es la capital de República Checa.
Prague is the capital of the Czech Republic.

Ciudad de Guatemala es la capital de Guatemala.
Guatemala City is the capital of Guatemala.