la carretera de circunvalación oor Engels
la carretera de circunvalación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bypass
Para Polonia, la seguridad vial es el argumento a favor de la construcción de la carretera de circunvalación.
For Poland, road safety is the argument that speaks in favour of constructing the bypass.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La carretera de circunvalación.
We can manage thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Holiday Inn Rome Aurelia se encuentra entre la Ciudad del Vaticano y la carretera de circunvalación G.R.A.
I' il wager they' re the exact same sizeCommon crawl Common crawl
En una ocasión pasé ante un peatón muerto en la carretera de circunvalación de Katmandú.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyLiterature Literature
Está cerca de la carretera de circunvalación inacabada.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?Literature Literature
Para Polonia, la seguridad vial es el argumento a favor de la construcción de la carretera de circunvalación.
Some of us might not even make it backEuroparl8 Europarl8
La carretera de circunvalación se abrió como una navaja relampagueante bajo el cielo azul.
We are stil leading the marketLiterature Literature
Tomar la carretera de circunvalación "périphérique SUD" y salir en "porte BRANCION.
Where' s Chris?!Common crawl Common crawl
Hablan de la carretera de circunvalación de Kildare como si fuera un agujero mágico en el hiperespacio.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?Literature Literature
Pasaré la carretera de circunvalación triple.
Hopkins, we' re moving inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La 10 también está atascada desde el peaje de Saint-Arnoult hasta la carretera de circunvalación.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi había llegado a Oxgangs cuando se descubrió tomando un desvío hacia la carretera de circunvalación.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlLiterature Literature
El ruido del tráfico de la carretera de circunvalación persistía.
The source thinks it ́il be in the next # hoursLiterature Literature
Como aspecto positivo cabe señalar que en el último trimestre se concluyó el # % de la carretera de circunvalación
You can' t save me, DukeMultiUn MultiUn
Miré el mapa y comenté: —Van a ir por la carretera de Circunvalación Norte.
What did I just say?Literature Literature
Al sur de la carretera de circunvalación se hallan las pequeñas aldeas pesqueras de Stokkseyri y Eyrarbakki.
He' s the invisible manLiterature Literature
En su lugar, yo fui al museo del Louvre, la historia para cruzar la carretera de circunvalación.
You mean this little trinket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos noventa y cinco, y el letrero indicaba que por allí saldría a la carretera de circunvalación.
The next victimLiterature Literature
2) La aplicabilidad de la Directiva 85/337/CEE al caso de la carretera de circunvalación de Newbury
I didn' t meet Thelonious untilEurLex-2 EurLex-2
Caía una lluvia insistente cuando se adentró en la zona ya inevitablemente asociada a la carretera de circunvalación.
So how do you figure that?Literature Literature
Los otros # dunums se asignaron para construir vías laterales que conectarían con la carretera de circunvalación
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessMultiUn MultiUn
Las autoridades polacas han tenido tiempo para reconsiderar el trazado de la carretera de circunvalación.
I say tothe member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionEuroparl8 Europarl8
—Es una pena que se oiga el ruido de la carretera de circunvalación —dije.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveLiterature Literature
Entonces dejaron Highfield y muy pronto llegaron al cruce con la carretera de circunvalación norte.
Of course I saw it!Literature Literature
(LT) Señora Presidenta, Señorías, la carretera de circunvalación de Augustavas debería formar parte de la Vía Báltica.
Plus, I love the way he talksEuroparl8 Europarl8
Ya estoy dentro del aeropuerto, en la carretera de circunvalación.
Ma' am, will you please have a look at this?Literature Literature
2220 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.