la cesta oor Engels

la cesta

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

basket

verb noun
La cesta estaba llena hasta los bordes de fresas.
The basket was full to the brim with strawberries.
GlosbeMT_RnD

hamper

verb noun
Incluso en las noches normales puede mear accidentalmente en la cesta.
Even on her normal nights, e might accidentally pee in the hamper.
GlosbeMT_RnD

shopping basket

naamwoord
Los biocarburantes están elevando el precio de la cesta de la compra en todo el mundo.
Biofuels are pushing up prices in shopping baskets around the world.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No sólo había encontrado la cesta de los deseos, sino que también había encontrado a la esposa perfecta.
you know, video game might cheer you right upLiterature Literature
Apenas tuve tiempo de dejar la cesta antes de que Apicio entrara abruptamente, seguido de Sotas.
When was that?Literature Literature
—Hora de cerrar —dijo, descargando de mala manera sobre nuestra mesa la cesta con vasos a medio consumir.
Don' t you ever go to bed?Literature Literature
Metí tres botellas de chablis en la cesta y miré a Geir.
Through that process, it spreads around the worldLiterature Literature
- divisas no incluidas en la cesta de los DEG
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itEurLex-2 EurLex-2
En la cesta, señor.
So you stay down here as long as you need toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—sugirió amablemente, cogió la cesta y señaló la iglesia en un extremo de Covent Garden.
Yeah, it is kind of angry butLiterature Literature
Una inesperada explosión de ladridos procedentes de la cesta de picnic detuvo el torrente de palabras del mayor.
I know, business is businessLiterature Literature
Hay un paté excelente en la cesta.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lottie le pasó la cesta a Sarah.
What' s Arthur Trent looking for?Literature Literature
Una noche, metí la mano en la cesta y descubrí horrorizada que estaba infestada de gusanos.
What about Gary' s message?Literature Literature
La cesta volvió a balancearse, casi haciendo que Eleanor perdiera el equilibrio.
Did my husband tell you that?Literature Literature
Ahora sólo tienen que meterla a la cesta...
What are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cesta con las bolas está fuera, en el pasillo.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedLiterature Literature
En la cesta, la señora Taylor ha puesto su propia ropa.
What about the rest of the world, huh?Literature Literature
donde «Total nombres» será el número total de nombres en el conjunto o la cesta subyacente.
b) See answer to (aEurlex2019 Eurlex2019
Pusieron después en la cesta los regalos y tiraron de ella y después los dos barriles de vino.
There' sthe scriptsupervisorLiterature Literature
«Pero Tom —había protestado—, ¿qué importa si dejé que esa pobre niña sacara su perro de la cesta?
origin of the productLiterature Literature
—Abriendo la cesta, Frink vio que muchas de las piezas no estaban.
I have the othersLiterature Literature
Jemmy cogió el anillo y se inclinó sobre la cesta de Mandy, sosteniéndolo dilectamente delante de su cara.
PenicillinsLiterature Literature
La Cesta Verde.
I beg your pardonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso Pantera dejó escapar un temeroso maullido de disgusto desde las profundidades de la cesta.
Why people travel.Do you know?Literature Literature
Con los moldes de cobre y la cesta llena de peras Bartlett y de manzanas Granny Smith.
No, you can' t... no, don' t do that to meLiterature Literature
Para completar el modelo, suponemos que el consumidor elige la cesta asequible que maximiza su utilidad.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileLiterature Literature
—preguntó al tiempo que se montaba con la maleta encajada precariamente entre la cesta y el manillar.
The book, the bookLiterature Literature
105388 sinne gevind in 203 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.