la cesura oor Engels
la cesura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
caesura
la cesura media, encabalgamientos,
and medial caesuras and enjambment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo no diría ciertamente que este modo de pensar la cesura entre judaísmo y cristianismo está bien fundado.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youLiterature Literature
Yo sería, a la vez, la servidumbre del círculo y la cesura.»
Walruses are the largest seals in the worldLiterature Literature
Vuelve a insistir en que, en realidad, puede colocarse la cesura tras cualquier sílaba del verso alejandrino.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.Literature Literature
Tiempo suficiente para mantener la estrella intacta mientras se adentra en la cesura.
Just one biteLiterature Literature
La cesura del nuevo juzgamiento penal
Do we look like kidnappers?UN-2 UN-2
El ocaso no es el mero final, sino la cesura, que une principio y fin.
I came up with that oneLiterature Literature
Inmediatamente después de eso, la cesura se cerraría.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?Literature Literature
Me encantó la cesura (aquí representada por el punto convencional) en el título.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsLiterature Literature
Pero en vez de llevar la cesura de un sitio a otro, es más fácil crear una nueva.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?Literature Literature
Segundo, la cesura puede provocar traslaciones tanto en el tiempo como en el espacio.
That meeting' s gonna have to waitLiterature Literature
¿Había impedido el Shiva que actuara la cesura?
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Tu nave y tú permanecisteis en este universo, pero atravesasteis una senda no-causal en la cesura.
Look, it ' s not like thatLiterature Literature
Yo sería, a la vez, la servidumbre del círculo y la cesura.»
I ́il see you thereLiterature Literature
En ambas piezas, la cesura la hacen las palabras de Tiresias.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryLiterature Literature
Pero se habían enviado diez millones de paquetes de información sobre Lukoris al interior de la cesura.
They fear something unpleasant may happenLiterature Literature
¿No se puede reconocer, pese a la cesura, cierta filiación, que sería la del como si?
I' il catch you laterLiterature Literature
Todo el trío una vez más; pero, tras la cesura, como repetición, ya meramente una fantasmagoría.
Come on, move it up thereLiterature Literature
Drake esperó, tranquilo y sorprendentemente satisfecho, a que la cesura engullera la nave y lo arrojara al olvido.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleLiterature Literature
La nave entera y su copia de Drake entrarían a su vez en la cesura.
Never have I suffered such a blowLiterature Literature
Estos elementos parecen indicar la cesura del sujeto en una instancia que juzga y un individuo acusado.
That is critically importantLiterature Literature
—Mis acciones definidas no se extendían más allá del punto de entrada en la cesura.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.Literature Literature
La cesura entre la séptima y octava era ligeramente más larga.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usLiterature Literature
En conjunto estos tres libros constituyen la cesura de la cual emergieron —entre otras cosas— los “estudios culturales”.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryLiterature Literature
Tiempo suficiente para mantener la estrella intacta mientras se adentra en la cesura.
Oh, just so he can make something of himselfLiterature Literature
234 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.