el chico dulce
sweet boy
la chica dulce oor Engels
la chica dulce
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sweet girl
No soy la chica dulce y buena que pensabas.
I'm not the good, sweet girl you thought I was.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué le ha pasado a la chica dulce que me descargué?
But you didn' t rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La chica dulce, amorosa que compartía sueños conmigo, se había ido para ser reemplazada por una víbora ambiciosa.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?Literature Literature
Por aquí, siempre será la chica dulce que cuidó a su marido enfermo durante años.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanLiterature Literature
Yo seguía siendo la chica dulce y divertida de siempre.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outLiterature Literature
Era la chica dulce con la que había charlado en la sala de espera.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sLiterature Literature
—Dice que ya no soy la chica dulce de antes.
What is all this stuff?Literature Literature
Ahora, Ryan y los mentores quieren averiguar si ella puede actuar más allá de la chica dulce.
What is wrong with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Becky se conoce como la chica dulce, y así que le di la bagatela.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciara Baxendale como Izzy, la chica dulce, pero boba e ingenua del grupo.
We' ve captured a forward, German trenchWikiMatrix WikiMatrix
—Lo habría pasado mejor tuiteando con la Chica-Dulce —dice William cuarenta y cinco minutos después.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!Literature Literature
Mandy, la chica dulce que siempre había estado de su parte, completamente enfurecida.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelinesand indicators for measuring performance, and a well-defined processLiterature Literature
No soy la chica dulce y buena que pensabas.
Whatever happens, stay behind that shieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después estaba la táctica de aproximación de la chica dulce y tímida.
So what am I supposed to do with him?Literature Literature
—contesta Sky, sonriendo como la chica dulce que es.
You know, when you were all sleepy-bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youLiterature Literature
Supongo que no me parezco a la chica dulce de la que le habló mi hermano.
I guess Charlie' s staying for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como si siguiese siendo la chica dulce de siempre.
Another # # secondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí; la mosquita muerta, la chica dulce y madre ejemplar era una arpía.
theres a hospital volunteer banquetLiterature Literature
Esto de la Chica Dulce está un poco fuera de mi alcance.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy la chica dulce y buena que pensabas
Oh, the soldiersopensubtitles2 opensubtitles2
Sigues siendo la chica dulce de siempre.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante su ausencia, la chica dulce y chillona de la oficina de Mort Russell telefoneó.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardLiterature Literature
¿Es todavía la chica dulce que recuerdo?
Process themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tengo que recordarte que no podías esperar a alejarte de mí cuando era la chica dulce, divertida y tímida?
Thank you so muchLiterature Literature
¿Qué le ha pasado a la chica dulce, tímida y divertida de Dakota del Norte a la que yo amaba?
I' m resigningLiterature Literature
Y todo el restaurante hizo una ovación unánime a la chica dulce y discreta que trabajaba como ayudante de operaciones.
I was horrified that my master wanted his works to die with himLiterature Literature
984 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.