la chica fea oor Engels
la chica fea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ugly girl
Aún antes de irme, me trataba como a la chica fea del baile.
Even before I left, he was treating me like the ugly girl at the dance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este flashback, la chica fea ya casi ha perdido toda esperanza.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''Literature Literature
Con una despreocupación perfectamente estudiada y ensayada, la chica fea roza casualmente a la belleza.
If he did, I don' t remember himLiterature Literature
¿Cómo había acabado yo, la chica fea, en medio de un triángulo amoroso?
At least have pickled plumsLiterature Literature
La chica nerviosa, la chica de trenzas apretadas, la chica fea del extremo que casi se cae.
You cannot walk away from your application you sign contractLiterature Literature
Él debe haber estado soñando y se despertó para encontrarse haciéndolo con la chica fea.
Fabian, your buttocks!Literature Literature
Y nunca termina bien para la chica fea.
A little what, Miss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy cansado de quedarme con la chica fea
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004opensubtitles2 opensubtitles2
Joe Pike observaba a aquellos dos chicos mayores que él y a la chica fea.
How did you know about it?Literature Literature
Aún antes de irme, me trataba como a la chica fea del baile.
Come on, sweetheart, breatheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despedida del ciego, entrada de la chica, fea, a la casita.
He cuts down trees He eats his lunchLiterature Literature
El mundo de rodillas, suplicando orientación como la chica fea de la pandilla.
Whereas you and himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de ellos era aquel hombretón que Stephen había visto con la chica fea y con sus hermanas el diciembre anterior.
We can finish the questioning downstairsLiterature Literature
En un montaje rápido de imágenes desdibujadas, la chica fea le peina el largo pelo de color caoba a la guapa.
I think you should come to the schoolLiterature Literature
La chica fea y regordeta que había soñado con él durante todo esos años por fin había conseguido llamar su atención.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you'rehidingup on the roofLiterature Literature
¡ Es como la chica fea de la película que descubre... que puede ser linda con la ayuda de su hermana súper sexy!
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vemos a la chica fea puesta de rodillas para quitarle la piel muerta de los talones a la guapa, usando una piedra pómez.
Please stopLiterature Literature
—No esperarás que esté allí sentado o de pie completamente solo como la chica fea a quien nadie saca a bailar, ¿eh, Max?
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesLiterature Literature
—¿Es que no ves que es la chica más fea de la ciudad?
Probably couldn' t chew through this, right?Literature Literature
¿Acaso te ofendió que la chica más fea de la isla no se pavoneara delante tuyo?
Oh, I' m in loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ese caso, ¿quería decir que se trataba de la chica más fea de la clase?
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.Literature Literature
—Dijo que era la chica más fea de la escuela.
You okay, R#?GoodLiterature Literature
Era la chica más fea de la calle Holywell.
You can' t die here!Literature Literature
¿ Acaso te ofendió que...... la chica más fea de la isla no se pavoneara delante tuyo?
Gross weight (kgopensubtitles2 opensubtitles2
–Pensaba buscar a la chica más fea y más triste de la plaza, darle las flores y marcharme en silencio.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleLiterature Literature
—Es la chica más fea que he besado jamás —respondió Rube.
Careful, laniLiterature Literature
193 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.