la ciencia ficción oor Engels
la ciencia ficción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sci-fi
Recuerdas aquella chica rara de la ciencia ficción que quería casarse contigo después de unos dos meses.
Remember that weird sci-fi girl who wanted you to propose after, like, two months?
science fiction
Él es un fanático de la ciencia ficción.
He's a science fiction fanatic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No compendio dedicado a la fantasía o la ciencia ficción, no sin antes " Solaris ".
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene muchos momentos magníficos de reformulación de la ciencia ficción.
Oh...I can' tgo on like thisLiterature Literature
Sólo tenemos que la ciencia ficción nos dice lo que viene a visitarnos.
No, no, no, take your timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su estimulante artículo relaciona la ciencia-ficción orientada al futuro con sucesos históricos y desafíos actuales.
Sighs) That' s a shameLiterature Literature
Sabes, me hablaba del hijo de las estrellas y la ciencia-ficción y todo eso.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manipular deliberadamente el clima de la Tierra parece algo ligado a la ciencia ficción.
For the purpose of this DirectiveProjectSyndicate ProjectSyndicate
Siempre me ha inspirado la ciencia ficción.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownted2019 ted2019
Éstas son dos estrellas de la ciencia ficción de los
I hate cell phonesopensubtitles2 opensubtitles2
La ciencia ficción pasó a ser predominantemente estadounidense y optimista.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.Literature Literature
La serie combina el drama, el suspense y la ciencia ficción.
Arlene sacrificed herself to end itCommon crawl Common crawl
O sea, ¿como en la ciencia ficción?
I feel like a blundering noviceLiterature Literature
Casi toda la ciencia ficción de la época predecía un futuro más civilizado...... y más inteligente
Didn' t you recognize her?opensubtitles2 opensubtitles2
Trabajar en la ciencia ficción era mi meta yel mayor de mis placeres.
You can' t even bring home a toothpaste!Literature Literature
Es curioso, cuando yo tenía su edad me gustaba un montón la ciencia ficción.
ho, ho, holy cow. merry christmasLiterature Literature
Fotografía errónea Me gustó muchísimo la serie de artículos “¿Es la ciencia ficción un vislumbre del futuro?”
Throw it awayjw2019 jw2019
—Mi editor dice que la ciencia ficción no se está vendiendo como antes.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeLiterature Literature
Los superhombres de la ciencia ficción son cada vez menos fantásticos.
That' s not your sonLiterature Literature
En la ciencia ficción, las deformaciones del espacio y del tiempo son un lugar común.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanLiterature Literature
La sinestesia parece algo salido de la ciencia ficción más que tema de una investigación académica seria.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaLiterature Literature
El rol que ocupaban las mujeres jóvenes en la ciencia-ficción de entonces era ninguno.
I want to tell you my planLiterature Literature
Desde 1960, sin dudas, la libertad sexual ha penetrado aun en la ciencia ficción.
You have a lovely home here.Well, it' s simpleLiterature Literature
Y la ciencia ficción era...
i will make you pay for thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras tanto, han mantenido el cinturón cohete relegado al mundo de la ciencia ficción.
It' s a wedding ringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En los círculos de la ciencia ficción fue costumbre el desaprobar esta clase de fanfarronadas imaginativas.
UntiI it was gone for goodLiterature Literature
Informaba sobre mí a su hermana y también la aficionó a la ciencia ficción.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportLiterature Literature
12960 sinne gevind in 247 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.