fui a la ciudad de Nueva York
I went to New York City
la ciudad de Nueva York oor Engels
la ciudad de Nueva York
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the Five Boroughs
La WBBR, nuestra emisora de radio, se localizaba en Staten Island, uno de los cinco barrios de la ciudad de Nueva York.
On Staten Island, one of the five boroughs of New York City, we had our radio station WBBR.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Hace mucho tiempo, la ciudad de Nueva York tenía un sexto distrito.»
It smells like... burnt rubberLiterature Literature
No sabía que había una base militar en medio de la ciudad de Nueva York.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ciudad de Nueva York también fue una buena elección por otro motivo.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badjw2019 jw2019
se pasaron 10 días juntos en la Ciudad de Nueva York que podría ser mas romántico que eso.
Please, I' m not used to being interruptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llame a la población de la ciudad de Nueva York P.
You' re in a hospitalLiterature Literature
Escribí «apartamento en la ciudad de Nueva York» como una meta.
I mean the lyricsLiterature Literature
La ciudad de Nueva York era presa de la fiebre del Titanic.
Well, calm down, man.I was just askingLiterature Literature
Graduado de la Universidad de la Ciudad de Nueva York en Gestión y Administración
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itUN-2 UN-2
Después de la guerra, Guy se mudó a la ciudad de Nueva York.
I found the proof myself!Literature Literature
¿O a lo mejor Oliver era el último auténtico caballero de la ciudad de Nueva York?
What do you know about Warren?Literature Literature
Todo esto nos retrotrae a la ciudad de Nueva York.
We' ve already booked at the Arc en CielProjectSyndicate ProjectSyndicate
" ¡ La ciudad de Nueva York está bajo el ataque de un calamar gigante! "
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En el año 1980 la ciudad de Nueva York estará sumergida.
Why is he here?Literature Literature
Strang no será médico forense en la ciudad de Nueva York.
Thanks for all your helpLiterature Literature
¿La ciudad de Nueva York no contesta?
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsLiterature Literature
Mudarme a Chicago desde la ciudad de Nueva York fue como quitarse unos zapatos apretados.
I made somethin' to help you sleepLiterature Literature
¡Y la flota invencible enfiló a la ciudad de Nueva York!
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultLiterature Literature
La ciudad de Nueva York es judía en un 25 por ciento, e italiana en un 20.
You do understand?Literature Literature
Me mudé a la ciudad de Nueva York en 1974 y la atmósfera era todavía vertiginosa.
You' ve reached Fish and GameLiterature Literature
Mika Rottenberg (1976) es una videoartista contemporánea argentina, quien vive y trabaja en la ciudad de Nueva York.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordWikiMatrix WikiMatrix
Fui a la ciudad de Nueva York sin tener idea.
That' s not your sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A su padre le habían dado un nuevo puesto en un banco en la ciudad de Nueva York.
They fly southLiterature Literature
En unos minutos, estará volando sobre la ciudad de Nueva York.
Directive #/#/EC is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En teoría, una bomba podría arrasar la ciudad de Nueva York.
What?American # is still in the airLiterature Literature
Será la primera vez que me detienen en la ciudad de Nueva York.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesLiterature Literature
57486 sinne gevind in 459 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.