tan americano como la tarta de manzana
as American as apple pie
la comida americana oor Engels
la comida americana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
American food
A Miles nunca le gustó la comida americana.
Well, Miles never cared for American food.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El vino era alemán y la comida, americana.
You' re not exactly the poster child for mental healthLiterature Literature
Supongo que a estas alturas echaría de menos la comida americana, ¿eh?
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .Literature Literature
Comíamos manjares cubanos mezclados con la comida americana, que cada vez nos gustaba más.
Derecognition of a financial asset (paragraphsLiterature Literature
La comida americana le devolvió las fuerzas.
It may not be our systemLiterature Literature
“La comida americana no alimenta.”
Oh, but we' re waiting for our coachLiterature Literature
Primero que no me gusta ese asunto de la comida americana, con todo el mundo de pie.
It was on top oF the FridgeLiterature Literature
Y entonces te hará falta regresar durante algún tiempo a la comida americana y el New York Times.
Turn it off againLiterature Literature
—Sé que pronto dominarás la comida americana —dijo él atrayéndome hacia sí con suavidad.
Is this a check- up or a concert?Literature Literature
A la mujer le gustaba la comida americana.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herLiterature Literature
Habían aprendido a disfrutar de la comida americana, su diversidad y sus ricos ingredientes.
I think lilies are a nice alternativeLiterature Literature
—Ah, sí, la comida americana es complicada —dijo llevándose una aceituna a la boca—.
You gotta go back there and talk to that guyLiterature Literature
«La señora Pavlichenko se pirra por la comida americana.
You should not be so hardon your fatherLiterature Literature
Abrí la tapa de papel de aluminio y miré la comida americana.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tLiterature Literature
Además, usted es la única persona francesa que conozco que me ha dicho que prefiere la comida americana.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedLiterature Literature
Pero uno nunca podía decirlo con la comida americana.
Shot into space with the speed of a bulletLiterature Literature
Quizá no le gustaba la comida «americana» tanto como afirmaba.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.Literature Literature
—Es la idea china de la comida americana —corrige—.
Shut your face, hippieLiterature Literature
Lo que asumo que se traduce a algo como, “Porque la comida Americana es basura.”
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECLiterature Literature
A Miles nunca le gustó la comida americana.
No one could tell it was meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Prefiero la comida americana.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentLiterature Literature
Ninguna otra cosa me apetecía; la comida americana no sabía a nada.
This girl has problemsLiterature Literature
A Miles nunca le gustó la comida americana
My charges are grown upopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué todo el mundo odiaba tanto la comida americana?
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.Literature Literature
Yo siempre le decía que se quedara con la comida blanda, la típica comida americana.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?Literature Literature
¿Han conocido, tal vez, a algún europeo cultivado que prefiriera la comida basura americana a la trufa belga?
Officer down.Repeat. Officer downLiterature Literature
2490 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.